Warehousing is the business of keeping large amounts of goods in a building until they are needed — storing them, keeping them safe and dry, keeping a record of what is there, and getting them out again when someone orders them. The building itself is a warehouse; warehousing is the whole activity around it.

Warehousing is the business of keeping large amounts of goods in a building until they are neededWarehousing是把大量貨物存放在一棟建築物裡直到需要用到為止的這門生意——storing them把它們儲存起來，keeping them safe and dry保持乾燥安全，keeping a record of what is there記錄裡面有什麼，and getting them out again when someone orders them還有等有人下訂單時再把它們拿出來。The building itself is a warehouse那棟建築物本身叫warehouse倉庫；warehousing is the whole activity around itwarehousing則是圍繞著它的整個活動。

You will meet the word most often in business and shipping talk: a company may say "we handle warehousing and delivery", meaning they will hold your goods and then send them out. It covers more than just putting boxes somewhere. It usually includes counting stock, moving things in and out, and knowing where every item sits.

You will meet the word most often in business and shipping talk你最常會在商業和貨運的對話裡遇到這個字：a company may say "we handle warehousing and delivery"一家公司可能會說「we handle warehousing and delivery我們負責倉儲和配送」，meaning they will hold your goods and then send them out意思是他們會幫你保管貨物再把它們送出去。It covers more than just putting boxes somewhere它涵蓋的不只是把箱子放在某個地方而已。It usually includes counting stock, moving things in and out, and knowing where every item sits通常還包括清點庫存、把東西搬進搬出，還有知道每一件東西放在哪裡。

Because of this, people often pair it with other business words: "warehousing costs", "warehousing and distribution", "warehousing services". The word is uncountable, so you say "warehousing is expensive", never "a warehousing" or "warehousings".

Because of this, people often pair it with other business words因為這樣，人們常常把它跟其他商業用詞搭配："warehousing costs", "warehousing and distribution", "warehousing services"「warehousing costs倉儲成本」、「warehousing and distribution倉儲與配送」、「warehousing services倉儲服務」。The word is uncountable這個字是不可數名詞，so you say "warehousing is expensive"所以你會說「warehousing is expensive倉儲很貴」，never "a warehousing" or "warehousings"而不會說「a warehousing」或「warehousings」。

It is also used more loosely, and sometimes coldly, about people — if a hospital or a school is said to be "warehousing" people, it means it is just keeping them in one place with no real care or teaching. That use is a criticism, and it works by making the people sound like boxes.

It is also used more loosely, and sometimes coldly, about people它也可以比較鬆散、有時候是冷冰冰地用在人身上——if a hospital or a school is said to be "warehousing" people如果說一家醫院或學校在「warehousing」某些人，it means it is just keeping them in one place with no real care or teaching意思是它只是把他們放在同一個地方，沒有真正的照顧或教學。That use is a criticism這種用法是一種批評，and it works by making the people sound like boxes它的效果是讓人聽起來像箱子一樣。

There is also a computer use: "data warehousing" means storing a lot of company data in one big place so it can be studied later.

There is also a computer use也有一個電腦領域的用法："data warehousing" means storing a lot of company data in one big place「data warehousing資料倉儲」，意思是把公司大量的資料存放在一個大地方，so it can be studied later讓之後可以拿來研究分析。