1. 1醒著的(時間);清醒時的。最常見的是 every waking hour/every waking moment=「醒著的每分每秒都在⋯⋯」,通常帶有「投入到有點過頭」的意味

    Used before a noun to mean 'the part of your life when you are awake, not asleep'. You will almost always see it in the phrase every waking hour or every waking moment, and the point of the phrase is that something fills all of your time: She spends every waking hour studying means from the second she opens her eyes to the second she falls asleep, that is what she is doing. It usually carries a slight feeling of too much — of someone giving more to a thing than is healthy. There is a second, quieter use: waking life, waking hours, waking thoughts, meaning the ordinary daytime world as opposed to dreams. In waking life he was a shy man means when he was not dreaming. Note that waking is also just the -ing form of the verb wake (Waking him is impossible), but that is a different job; here it is describing the noun after it.

From the word’s history

From Middle English wake, from Old English wacu.

源自中古英文 wake,來自古英文 wacu。

Wiktionary

組成從動詞 wake(醒)加 -ing 而來,這裡當形容詞用,放在名詞前面,描述「處在醒著這個狀態的」時間。

同家族的字

  • wakethe verb this comes from — waking is its -ing form used as a describing word
  • awakesame root; awake describes the person, waking describes the hours

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

wakingadj/ˈweɪkɪŋ/

  • 1

    Occurring during wakefulness.

    • A waking nightmare
    • The city had as yet hardly drawn its first waking breath.

wakingnoun/ˈweɪkɪŋ/

  • 1

    The act of becoming awake from sleep, or a period of time spent awake.

    • […] there are no words to describe the way she negotiated the abyss between her dreams, those wakings strange as her sleepings.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。