核心畫面

One way to see voiced is: the voice is switched on inside it. In a compound like deep-voiced, the voice belongs to a person, and the first half of the word says what that voice is like. In the voice is the buzz of the vocal cords, and a sound is voiced when that buzz is running while you make it. In a recording, a stretch of sound is voiced when a human voice is actually in there.

voiced 可以想成一句話:「裡面有聲音在」。在 deep-voiced 這種複合字裡,那個聲音是一個人的嗓音,前更多收起voiced 可以想成一句話:「裡面有聲音在」。在 deep-voiced 這種複合字裡,那個聲音是一個人的嗓音,前半個字負責說它是什麼樣子。到了語音學,那個聲音變成喉嚨裡的震動,發音時震動開著就是 voiced。到了錄音檔裡,那個聲音就是一段真的有人在說話的片段。三個用法都在問同一件事:這裡面,聲音在不在。

Two branches

形容一個人的嗓音

這一邊的 voice 就是我們平常說的「嗓音」,屬於某一個人。

adjective · B2

Used at the end of a compound word, after a word describing a voice, to say what kind of voice someone has: deep-voiced means having a deep voice.

…嗓音的

聲帶有沒有震動

這一邊的 voice 不是嗓音的風格,而是聲帶那一下震動本身:開著就是 voiced,關著就不是。

adjective · C1

In the study of speech sounds: made while the vocal cords are vibrating. The sounds /d/, /g/ and /z/ are voiced; /t/, /k/ and /s/ are made in the same place in the mouth but without that vibration.

有聲的

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

voicedadj/vɔɪst/

  • 1

    human-scienceslinguisticsphoneticsSounded with vibration of the vocal cords. For example, the phone [z] is voiced, while [s] is unvoiced.

  • 2

    Having a specified kind of voice.

    • a shrill-voiced little boy
  • 3

    computingengineeringmathematicsThat contains voice.

    • The unvoiced signal is smaller energy than voiced signal and, so, this section is applied the smaller threshold.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。