- 1
Vituperative means full of harsh, abusive blame — describing speech, writing, or the person producing it. A vituperative letter is one that spends its whole length telling you what is wrong with you, in the ugliest terms it can find. It attaches most naturally to: attack, language, speech, letter, review, editorial, tone, style. Unlike 'vitriolic', which really only describes the words, 'vituperative' can also describe the speaker — 'a vituperative old critic' is perfectly normal English, meaning someone in the habit of abusing people out loud. The two words overlap heavily; if you want a rough split, vitriolic points at bitterness and burn, vituperative points at and blame — vituperative language keeps telling you what you did wrong. It is markedly formal and literary — the vocabulary of book reviews, political history, and law reports. In everyday English you would say 'abusive'. Stress falls on the second syllable: vi-TU-per-a-tive.
謾罵的、痛加斥責的
組成From Latin vituperāre 'to blame, to censure' — from vitium 'a fault' plus parāre 'to furnish, to supply' — with the English ending -ive, which makes an adjective meaning 'tending to do this' (as in talkative, creative).
同家族的字
- vituperationthe noun from the same Latin vituperāre
- viceshares Latin vitium 'fault' at the root
- vitiatealso from vitium 'fault' — to put a fault into something
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
vituperativeadj/vɪˈt͡ʃuːpɹətɪv/
- 1
Marked by harsh abuse; abusive, often with ranting or railing.
- Floris gave the play a vituperative review laced with frequent personal insults.
- […] ten times in a day calling the child of his prayers TRISTRAM!—Melancholy dissyllable of sound! which, to his ears, was unison to Nincompoop, and every name vituperative under heaven.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。