1. 1警覺的、提高警覺的

    Vigilant describes a person (or a group, or a country) who is watching carefully all the time, so that if something dangerous or wrong starts to happen, they will notice it. It is the adjective that goes with . It carries the idea of alertness held over time, not just a single moment of noticing, and it almost always looks toward trouble — you are vigilant against danger, crime, cheating, illness, mistakes. You would not say someone is vigilant about the beautiful view. The word is formal-ish; in ordinary conversation people say 'keep an eye on', 'watch out', 'stay alert'. But 'stay vigilant' and 'remain vigilant' turn up constantly in official warnings, so most meet it there first. Grammar: it is used before a noun ('a vigilant guard') or after be/stay/remain ('we must remain vigilant'). What you are watching for takes 'against' or 'for': 'vigilant against fraud', 'vigilant for signs of infection'. The adverb is vigilantly, the noun .

From the word’s history

From French vigilant or Latin vigilans, present participle of vigilare 'to stay awake', from vigil 'awake'.

來自拉丁文 vigilans「保持清醒」,源自 vigil「醒著的」。

Wiktionary

組成From French vigilant, or straight from Latin vigilans, the present participle of vigilare 'to stay awake', from vigil 'awake'. It is a doublet of vigilante, which took the Spanish road instead. In Old English the word for this was wacor, which vigilant pushed out.

同家族的字

  • vigilancethe noun of the same word — the quality of being vigilant
  • vigilsame Latin vigil 'awake' — keeping watch through the night
  • vigilantesame root by way of Spanish 'watchman'
  • invigilatesame vigilare — to watch over students taking an exam (British usage)

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

vigilantadj/ˈvɪd͡ʒɪlənt/

  • 1

    Watchful, especially for danger or disorder; alert; wary

    • Be vigilant for signs of disease in your garden.
  • 2

    raregovernmentheraldryhobbiesIn vigilance.

    • von der LUTKE / Argent, a crane vigilant proper. AG. Carl von der Lutke. Arr. 1857 with the British German Crimea legion. Obtained a grant of land in the Eastern Province of the Cape Colony.
    • [...] and sharing the same heraldry : argent, a crane, vigilant, or,[…]

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。