1. 1n/viˌetnəˈmiːz/the Vietnamese language越南語

    The language that most people in Vietnam speak.

    文法不可數名詞:通常不加 a/an,也不加 -s 來表示複數。

    當語言名稱時,這個字是不可數的。所以前面不加 a,後面也不加 s。說 study Vietnamese、speak Vietnamese。要說「用越南文」就用 in Vietnamese。第一個字母一樣要大寫。它屬於南亞語系,跟中文不是同一個家族。最需要注意的是前面的小字。speak Vietnamese 是語言,the Vietnamese 是人。差別就在那個 the。

    示範例句 · Example

    Hana has been studying Vietnamese for two years and can already order food.

    中文翻譯花奈已經學越南語兩年了,而且已經可以點餐。

    As a language name this word is uncountable, so it takes no a and no plural: you study Vietnamese, you speak Vietnamese, you say something in Vietnamese. It keeps its capital letter. It is uncountable, and it is an Austroasiatic language, which is a different family from Chinese. Watch the little words around it, because they are what separate the language from the people: speak Vietnamese is the language, the Vietnamese is the people.

    常見搭配

    • speak Vietnamese

      說越南語

      to be able to use the language of Vietnam

      Does anyone here speak Vietnamese?

    • in Vietnamese

      用越南語

      using that language

      She wrote the card in Vietnamese.

    • learn Vietnamese

      學越南語

      to study the language of Vietnam

      He started to learn Vietnamese before the trip.

    用法接近

    ThaiKhmerChineselanguage