核心畫面

A thing that carries something from one place to another — most basically, a machine on wheels that carries people.

可以想成一個「載著東西移動」的容器:最具體的就是有引擎、會跑的車子,把人或貨從這裡載到那裡。整個字都圍著「拿來承載、更多收起可以想成一個「載著東西移動」的容器:最具體的就是有引擎、會跑的車子,把人或貨從這裡載到那裡。整個字都圍著「拿來承載、運送某樣東西的載具」這個畫面——載的是人是貨是想法,差別只在貨物換成了什麼。

From the picture

傳達的媒介

把「載運」從載人載貨換成載抽象的東西:載的是想法、訊息,或是某個人的名氣。車身沒了,但「承載並送出去」的核心動作還在。

vehicle for ideas · noun · B1

Something you use to share, express, or spread your ideas, opinions, or messages.

媒介/工具

Also in this word

vehicle (machine) · noun · B1

Any machine with an engine, made to move people or things from place to place.

交通工具/車輛

原始詞典資料10 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

vehiclenoun/ˈviː.ɪ.kəl/

  • 1

    A conveyance: a spacious device for carrying or transporting substances, objects, people or animals.

    • But electric vehicles and the batteries that made them run became ensnared in corporate scandals, fraud, and monopolistic corruption that shook the confidence of the nation and inspired automotive upstarts.
    • Floods in northern India, mostly in the small state of Uttarakhand, have wrought disaster on an enormous scale.[…]Rock-filled torrents smashed vehicles and homes, burying victims under rubble and sludge.
  • 2

    A guided or aimed mobile object or apparatus, especially if intended or used as a weapon.

    • kinetic kill vehicle
    • In his submission to the UN, [Christof] Heyns points to the experience of drones. Unmanned aerial vehicles were intended initially only for surveillance, and their use for offensive purposes was prohibited, yet once strategists realised their perceived advantages as a means of carrying out targeted killings, all objections were swept out of the way.
  • 3

    A medium for expression of talent or views.

    • supporting actors in a Steven Spielberg vehicle
  • 4

    A liquid content (e.g., oil) which acts as a binding and drying agent in paint.

  • 5

    medicinepharmaceuticalspharmacologyThe main excipient (such as an oil or gel) that conveys the active ingredient of a drug.

    • an ointment with a petrolatum vehicle
  • 6

    An entity to achieve an end.

    • mission service as a vehicle for development of better-rounded worldviews
  • 7

    BuddhismlifestylereligionA mode or method of spiritual practice; a yana.

  • 8

    An animal or (rarely) a plant on which a Hindu deity rides or sits.

vehicleverb/ˈviː.ɪ.kəl/

  • 1

    To transport in a vehicle, or as if in a vehicle.

  • 2

    To travel in a vehicle.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。