- 1取消訂閱。信箱廣告下面那行「取消訂閱」就是它;YouTube 頻道退訂也是這個字。
To unsubscribe is to ask to be taken off a list you were on, so the messages stop coming. These days it almost always means email: you click the tiny word 'Unsubscribe' at the bottom of an advertisement, and that company should stop sending you things. It has spread beyond email too — you unsubscribe from a YouTube channel, from a podcast, from a paid app or streaming service. It is an everyday word, informal and completely normal in speech. Grammar worth memorising: you unsubscribe FROM something, never 'unsubscribe something'. And it is usually used alone, with no object at all — 'I unsubscribed.' The word also has a small joking life online: people say 'unsubscribe' as a way of saying 'I don't want to hear any more of this', the way an older joke was 'no thanks, take me off your mailing list'. Note that unsubscribing from a company's mail is not the same as deleting your account — the account usually stays, the emails just stop. Some dictionaries also list a noun 'unsubscribe' for the link itself ('click the unsubscribe at the bottom'), which you will see written but rarely hear.
組成un- (undo, reverse the action) + subscribe. Subscribe comes from Latin sub- (under) + scribere (to write) — literally 'to write your name underneath', which is how people once joined a list: they signed at the bottom of it.
同家族的字
- subscribethe verb it undoes — to sign up for something
- subscriptionthe noun from the same Latin sub- + scribere: what you pay for having signed up
- describesame Latin scribere (to write), with de- instead of sub-
- undosame reversing un- attached to a verb
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
unsubscribeverb
- 1
To cancel a subscription, especially to an online service.
- How do I unsubscribe from your mailing list?
unsubscribenoun
- 1
An unsubscription.
- Given how easy it is to filter messages or simply delete them, unsubscribes are significant events. Taken together, these metrics can tell you a lot about the quality of the email you're sending and provide the basis for testing your customer lists […]
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。