- 1認不出來的、面目全非的
So changed, damaged, or hidden that you cannot tell what or who it is anymore. "The town was unrecognizable after the fire." "She had lost so much weight that she was almost unrecognizable." The word carries a small shock inside it: there is something you used to know well, and now the knowing fails. That is why it turns up so often with almost, virtually, and completely — writers want to mark how far the change went. Notice that the change can be good or bad. A ruined building is unrecognizable; so is a shabby house after a beautiful renovation, and so is a shy student who has become a confident speaker. The word only measures distance from the old version, not whether the new one is better. It also gets used for things that were never damaged at all, only disguised or badly copied — a voice unrecognizable on a bad phone line, a face unrecognizable behind a mask, a dish so badly cooked it is unrecognizable as the thing it claims to be. That last pattern, "unrecognizable as X," is worth remembering. One more thing: the -ize spelling is standard in American English and common in British too, but British writers and British dictionaries often use unrecognisable with an s. Both are correct. Taiwan textbooks mostly follow the American z.
組成un- (not) + recognize + -able (able to be). Recognize itself is re- (again) + a Latin root meaning "to know," the same one hiding in cognitive and in the -gnize of recognize — so to recognize is to know something again, to meet it a second time and have your mind catch up. Add -able and you get "able to be known again"; add un- to the front and the knowing-again becomes impossible.
同家族的字
- recognizethe verb this adjective is built from
- cognitivethe same Latin root meaning 'know'
- recognitionthe noun of recognize, same root
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
unrecognizableadj/ʌnˈɹɛkə(ɡ)naɪzəbəl/
- 1
That cannot be recognized, especially because of substantial changes.
- He’s forced to travel back to 1969 to prevent an evil alien (a shockingly effective, nearly unrecognizable Jemaine Clement of Flight Of The Conchords, playing sort of a psychotic extraterrestrial-biker serial killer) from destroying the world by killing Brolin. Smith is aided in his quest by an elfin, time-jumping alien with psychic powers played by another Coen brothers veteran, A Serious Man star Michael Stuhlbarg.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。