核心畫面

One thing, many users, and time cut into slices. Nobody owns the whole thing; each person owns a piece of its time and takes a turn. The picture works the same whether the thing is a computer answering one desk at a time, or a seaside flat that belongs to you only in the first week of August.

可以想成:東西只有一個,用的人有很多,於是把「時間」切成一段一段分給大家。沒有人拿走整個東西,每個人拿到的是其中一段更多收起可以想成:東西只有一個,用的人有很多,於是把「時間」切成一段一段分給大家。沒有人拿走整個東西,每個人拿到的是其中一段時間,輪到你就是你的。這個畫面用在電腦上,是主機輪流回應每一張桌子;用在度假屋上,是八月的第一週才輪到你。兩個用法差在被切的是什麼,切時間、輪流用的動作是一樣的。

One branch

把時間切成段,輪流用同一樣東西

兩個用法共用同一個畫面,只是被分的東西不同:一個是機器的運算時間,一個是一間房子的使用期。

noun · C1

A way of using one computer in which many people work on it at the same time, each at their own screen and keyboard, because the computer gives a very short slice of its working time to each user in turn.

分時處理