- 1電視(英式口語,相當於「電視機」)
Telly is the friendly, everyday British word for television. It works both ways the full word does: the machine in the corner of the room ("turn the telly off"), and the programmes you watch on it ("there's nothing on the telly tonight", "she was on telly last week"). It is informal but completely respectable — ordinary British adults say it constantly at home, and it is not childish or rude. What it is not is neutral in flavour: it sounds strongly British and slightly , so it would look out of place in a formal report or a news article, and Americans do not say it at all (they say TV). A useful pattern: with on, the article often disappears — "on telly" means broadcast, while "on the telly" can mean either broadcast or literally sitting on top of the set.
From the word’s history
Shortened from television + diminutive -y.
television(電視)縮短再加 -y,口語的暱稱。
組成A shortened, softened form of television: take the tele part and add the friendly -y ending that English uses to make words cosy — as in mummy, doggy, brolly, telly.
同家族的字
- televisionthe full word telly was cut down from
- telephoneshares Greek tele-, 'far off'
- telescopeshares Greek tele-, 'far off'
原始詞典資料8 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
tellynoun詞源 1/ˈtɛli/
- 1
Television.
- Not much on telly tonight, as usual!
- You're from telly!
- 2
A television set.
- We've got a new flat-screen telly.
- 3
Telegraph.
- 4
Telephone.
- 5
Teleport.
- 6
Telecommunication.
tellynoun詞源 2/ˈtɛli/
- 1
slangA hotel or motel.
- I'm staying at the telly this weekend.
tellyadj詞源 3/ˈtɛli/
- 1
informalInclined to telling (by explicitly stating facts), instead of showing (by conveying an impression so that events are described in the narrative).
- I think my problem with it is that it's a) a little "telly" not "showy" in comparison to the rest […]
- There's a way to make this more showy and less telly. It's like you're in a hurry to get on with the rest of the story.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。