1. 1

    Having tears in your eyes — crying a little, or just about to. "Her eyes were teary" means they were wet and shining, maybe one tear, maybe none yet. "I got a bit teary" means my feelings rose up and my eyes filled. Compared with , teary is softer, smaller, and much more everyday. sounds like a scene in a novel; teary sounds like something you would say to a friend. It also suits the small, warm, slightly kind of crying — at a wedding, at a farewell, at an old photograph — more than deep grief. People often it further with a bit or a little: "I got a little teary." There is a common partner word too: teary-eyed, which means exactly the same thing and is used before or after the person ("a teary-eyed bride", "she stood there teary-eyed"). And teary can describe eyes that are simply watering — from cold wind, smoke, or cutting onions — with no feeling behind it at all.

    眼眶泛淚的、淚汪汪的;快哭出來的。比 tearful 輕,接近口語的「眼睛濕濕的」「有點想哭」。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成tear(眼淚)+ -y(形容詞字尾,表示「帶有一點……的」)→ 帶著眼淚的。這個 -y 常常帶「有點、一些」的味道,像 sleepy(有點想睡)、salty(有鹹味)。

同家族的字

  • tearfulsame tear, stronger and more formal
  • tearfullysame tear
  • sleepysame -y ending: a bit full of sleep
  • saltysame -y ending: having some salt in it

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

tearyadj/ˈtɪəɹi/

  • 1

    Of a person, having eyes filled with tears; inclined to cry.

    • No wonder Ryan was teary; he missed his parents.
  • 2

    Of eyes, filled with tears.

    • Wade looked into his girlfriend's teary eyes.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。