- 1
A small candle, short and wide, sitting in its own little metal cup — usually thin aluminium. It is the kind you buy in bags of fifty and use for atmosphere: on a restaurant table, in a glass lantern, in a paper bag along a path, under a small dish to keep something warm. The metal cup is the point, because the wax melts completely and would otherwise run everywhere. One burns for about three to four hours and is then thrown away. Also written tea light or tea-light. Some hotels now use battery ones that flicker, and people still call those tealights.
小蠟燭、茶蠟;台灣常說「小茶蠟」或直接叫「小蠟燭」
組成tea + light. Called this because such candles were used to keep a teapot warm from below. Compare Dutch theelicht and German Teelicht, built exactly the same way.
同家族的字
- candlelightshares light in the same sense — light given by a burning flame
- teapotshares tea, and is the very thing the tealight was first meant to keep warm
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
tealightnoun/ˈtiˌlaɪt/
- 1
A small, typically circular candle encased in a thin metal cup, so that it liquefies completely when lit and burns as a wick immersed in molten wax.
- 2004, Staffordshire Fire and Rescue Service https://web.archive.org/web/20071027212506/http://www.staffordshirefire.gov.uk/ccm/content/press-releases/2004/april-2004/tea-lights-pose-potential-danger.en Candles and tealights can be hazardous and must be used in accordance with any instructions.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。