- 1茶館、茶室(日式茶道用的則常說茶室)
A place where tea is made and served — the word English uses for the Chinese 茶館 and the Japanese tea room, especially when the tea is made with care and the setting matters as much as the drink. In Japanese use it often points to the small building in a garden used for the tea ceremony. Dictionaries usually describe it as Chinese or Japanese because that is where the word arrived from, but be careful: English also uses teahouse for places elsewhere — old-style tea rooms in Britain, teahouses in Iran and Turkey and Central Asia where men sit and talk for hours. So the word has . Also written tea house or tea-house. It is a rather , travel-writing sort of word; English speakers describing where they had a cup of tea in their own country are more likely to say tea room, tea shop, or just café.
組成tea + house. Compare Chinese 茶館 and Japanese 茶室, which are built the same way: the tea word plus the building word.
同家族的字
- teapotshares tea
- warehouseshares house in the same wider sense of a building for a purpose, not a home
- greenhouseshares house — a building for growing plants
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
teahousenoun/ˈtiˌhaʊs/
- 1
A cafe or restaurant that serves tea, usually with light food.
- 2
A public lavatory.
- 3
datedslangLGBTA public lavatory.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。