1. 1測量員(測土地、畫地界);在英國也指驗屋師、房屋鑑定師(買房前檢查房子狀況的人)

    A surveyor is someone whose job is to look at something carefully and officially, and then report on it. There are two main kinds and they do quite different work. A land surveyor goes out with instruments and measures land — where the boundaries run, how high the ground is, what shape the site is — so that maps can be drawn and buildings can be placed correctly. A building surveyor (very common in Britain) inspects a house and a report on its condition: is the roof sound, are there cracks, is it worth the price? In Britain, if you buy a house, you hire a surveyor first, and "the surveyor's report" is a normal part of the conversation. In American English that person is more often called a home inspector, and surveyor tends to mean the land kind. There is a third, looser use too: a surveyor can be anyone conducting a survey of opinions, though people usually say "researcher" or "interviewer" for that.

From the word’s history

From Anglo-Norman surveour, from Old French sorveor; survey + -or.

經盎格魯諾曼文來自古法文 sorveor,就是 survey 加 -or。

Wiktionary

組成survey + -or, the ending that means "the person who does this" (act + or = actor). Survey came through Old French sorveoir from Latin super- "over" + videre "to see" — so a surveyor is literally someone who looks over something.

同家族的字

  • videoLatin videre "to see"
  • visionsame videre "to see"
  • evidentsame videre: something you can see clearly
  • supervisorsuper + videre too — one who looks over, just built from the Latin directly
  • actorsame -or ending: the one who does it

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

surveyornoun/səːˈveɪ.ə/

  • 1

    A person occupied with surveying: the process of determining positions on the earth's surface.

    • The "D.N.B." wrote of one Railway Member that "he made himself personally acquainted with the working of the new systems of railroads, and with more foresight than his neighbours, he welcomed railways on his estate when other landowners were ordering their gamekeepers to warn off the surveyors or to put an end to their operations by force."
  • 2

    One who carries out a survey or poll.

  • 3

    A person charged with inspecting something for the purpose of determining its condition, value, etc.

    • Other costs associated with selling a home include surveyor's fees, legal fees, estate agent's commission, stamp duty and the VAT.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。