- 1
The Stuarts were the royal family that ruled Scotland from 1371, and then ruled England, Scotland and Ireland together from 1603, when James VI of Scotland became James I of England. Their time on the throne was broken in the middle: after a civil war, King Charles I was executed in 1649 and Britain had no king at all for eleven years, until the family came back in 1660.
The Stuarts The Stuarts were是 the royal family that ruled Scotland from 1371, and then ruled England, Scotland and Ireland together from 1603從1371年開始統治蘇格蘭、又從1603年起一起統治英格蘭、蘇格蘭、和愛爾蘭的王室, when James VI of Scotland became James I of England那一年蘇格蘭的詹姆士六世成為英格蘭的詹姆士一世。Their time on the throne was broken in the middle他們在位的時間中間曾經中斷過:after a civil war一場內戰之後, King Charles I was executed in 1649查理一世在1649年被處死 and Britain had no king at all for eleven years英國有整整十一年沒有國王, until the family came back in 1660直到這個家族在1660年回歸。
They finally ended in 1714, when Queen Anne died with no living child. So when a history book says 'the Stuart period' or 'Stuart England', it means roughly the 1600s — the century of civil war, of Shakespeare's later years, of the Great Fire of London.
They finally ended in 1714他們最終在1714年結束, when Queen Anne died with no living child那一年安妮女王去世,沒有留下在世的子女。So when a history book says 'the Stuart period' or 'Stuart England'所以當一本歷史書說「the Stuart period」或「Stuart England」的時候, it means roughly the 1600s它指的大概就是1600年代——the century of civil war, of Shakespeare's later years, of the Great Fire of London這個世紀有內戰、有莎士比亞的晚年、也有倫敦大火。
As a word, it works as a noun ('the last of the Stuarts') and as an adjective before another noun ('a Stuart king', 'Stuart architecture'). You will also meet the older Scottish spelling Stewart, and Mary, Queen of is often written Mary Stuart.
As a word作為一個詞, it works as a noun ('the last of the Stuarts')它可以當名詞用(「the last of the Stuarts」)and as an adjective before another noun ('a Stuart king', 'Stuart architecture')也可以放在另一個名詞前面當形容詞(「a Stuart king」、「Stuart architecture」)。You will also meet the older Scottish spelling Stewart你也會遇到比較舊的蘇格蘭拼法Stewart, and Mary, Queen of Scots is often written Mary Stuart而蘇格蘭女王瑪麗常常被寫成Mary Stuart。
Outside history, Stuart is simply a common British man's first name, and Stewart a common surname; the two uses are unrelated in daily life even though the words are the same.
Outside history在歷史以外, Stuart is simply a common British man's first name Stuart就只是一個常見的英國男性名字, and Stewart a common surname而Stewart是一個常見的姓氏;the two uses are unrelated in daily life even though the words are the same雖然拼法一樣,這兩種用法在日常生活裡是不相關的。
組成這個姓來自蘇格蘭王室先祖擔任的職位 steward(總管、管家)。也就是說,家族名字原本是一份工作。
同家族的字
- stewardthe job title the family name came from — someone who manages a household or estate
- stewardessfemale form of steward, once the usual word for a woman working on a plane
原始詞典資料14 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Stuartname/ˈst(j)uɚt/
- 1
A Scottish surname originating as an occupation, a variant of Stewart.
- 2
A male given name transferred from the surname.
- 3
A placename:
- 4
A placename:
- 5
A placename:
- 6
A placename:
- 7
A placename:
- 8
A placename:
另外 1 個記錄的用法
- 9
A placename:
Stuartnoun/ˈst(j)uɚt/
- 1
A monarch or other member of the British royal family during the seventeenth and early eighteenth century, from the reign of James VI and I to Anne.
- 2
A monarch or other member of the British royal family during the seventeenth and early eighteenth century, from the reign of James VI and I to Anne.
- 3
Anyone who lived in the Stuart era of Great Britain.
- The Stuarts wore long hair; and, during the civil wars of Charles the First, the fashion of wearing the hair was as distinctive a mark of the adverse parties of Cavaliers and Roundheads as the red and white roses were of the houses[…]
- The Stuarts ate all manner of things that many today would find unappetising. Pigeon pie would have been made with pigeon meat, and cock ale was made by stewing a chicken in fermenting beer to create a beverage that was believed to be most nourishing.
Stuartadj/ˈst(j)uɚt/
- 1
From or typical of the era between 1603 and 1714 when the House of Stuart ruled Great Britain, not always including the Interregnum from 1649 to 1660 when the Stuarts were exiled.
- Stuart dress, like other fashionable styles, was not static.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。