1. 1驚人的、大到不可思議的(用來形容那個「東西」,尤其是數字、金額)。中文常說「驚人的數字」「高得嚇人」。另外還有「搖搖晃晃走」的意思。

    So big, or so surprising, that it is hard to take in. This is the word for the THING that shocks you, not the person who is shocked. Its most common job by far is sitting in front of a number or an amount: a staggering 40 per cent, a staggering $2 billion, a staggering amount of food, a staggering number of complaints. When a writer wants a figure to land, this is the word they reach for. It also works for non-number things that are hugely surprising — a staggering achievement, staggering news, staggering , a staggering waste of money. Notice that it does not tell you good or bad by itself; the surrounding words do that. Staggering beauty is wonderful, staggering is not. What it always tells you is size — this is off the normal scale. It usually comes before a noun ('a staggering rise') but also works after be ('the cost was staggering'). It is common in journalism and everyday speech, and because journalists it in front of , it can sound a bit like a headline. Save it for things that really are extreme, or it loses its force. Careful with the other meaning: staggering is also the -ing form of the verb , so 'he came staggering through the door' means he was walking unsteadily, probably drunk or hurt — nothing to do with surprise.

組成stagger(走路搖搖晃晃)+ -ing。這個東西大到會把你打得站不穩。

同家族的字

  • staggerThe verb it comes from.
  • staggeredThe pair-word for the person: the news is staggering, so I am staggered.
  • staggeringlyThe adverb, used before adjectives: staggeringly expensive.

原始詞典資料7 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

staggeringadj/ˈstæɡəɹɪŋ/

  • 1

    Incredible, overwhelming, amazing.

    • The army suffered a staggering defeat.
    • It is this stretch which provides what is perhaps the most staggering scenic prospect of all; the impression made on the mind by the overwhelming height of the Eiger, towering over the train, is almost impossible to describe.
  • 2

    Lurching, floundering.

staggeringnoun/ˈstæɡəɹɪŋ/

  • 1

    The motion of one who staggers.

    • There are to whom the gods, in their bounty, give glory: but far oftener it is given in wrath, as a curse and a poison; disturbing the whole inner health and industry of the man; leading onward through dizzy staggerings and tarantula jiggings […]
  • 2

    The condition of being staggered or amazed.

    • But these doubts, and fears, and staggerings, although they may be in the believer, yet they are not in his faith; these things argue the infirmity of his faith, indeed; but under all this, faith is fighting for the victory[…]
  • 3

    The spacing out of various actions over time.

    • As a result of the recommendation of the Committee of Inquiry into London Transport, a Government-sponsored scheme for the staggering of working hours in London has been announced.
  • 4

    In animation, the repetition of a sequence of frames to show struggling effort

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。