1. 1(尤指老人)精神矍鑠的、硬朗俐落的;(曲子、步伐)輕快的

    Lively, quick on your feet, full of energy — and almost always used about an old person, as a compliment. "A sprightly eighty-year-old" is someone who walks fast, gets up without help, laughs a lot, still does things. The word contains a hidden "considering their age", which is why it sounds warm and when said of the old and slightly strange when said of the young: calling a child sprightly is a bit like praising a fish for swimming. Notice this is one of those quiet English habits worth seeing clearly — the compliment is real, but it works by comparison with what we expect of old people, so a few older people dislike it. If you know someone well, "she's still so full of energy" is safer. Beyond people, sprightly describes music, dancing, a walking pace or a piece of writing that feels light and quick — a sprightly tune, a sprightly step. It is a somewhat formal, written word; British writers and newspapers use it more than Americans, and it is more common in print than in speech. The old adverb sprightly (meaning "in a lively way") is now dead — modern English does not use it.

組成spright + -ly(像…的)。spright 是 sprite(精靈、小妖精)的舊拼法,所以字面是「像精靈一樣的」——輕、快、活潑。

同家族的字

  • spritespright is just an old spelling of sprite, a fairy or spirit
  • spiritsprite came through French from Latin spiritus, the same source as spirit
  • sprightlinessthe noun formed from this word

原始詞典資料5 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

sprightlyadj詞源 1/ˈspɹaɪtli/

  • 1

    Animated, gay, or vivacious; lively, spirited.

    • Next vnto lumpish Saturn, sprightlie Iove / Moves in his orbe.
    • And ſhou’d Apollo novv deſcend and vvrite, / In Vertue’s Praiſe ’tvvou’d never paſs for Wit. / The Bookſeller perhaps vvou’d ſay, / ’Tvvas vvell: / But ’Tvvou’d not hit the Times, ’Tvvou’d never Sell: / Unleſs a Spice of Levvdneſs cou’d appear, / The ſprightly part vvou’d ſtill be vvanting there. / […] / ’Tis Love and Honour muſt enrich our Verſe, / The Modern Terms, our VVhoring to rehearſe. / The ſprightly part attends the God of VVine, / The Drunken Stile muſt blaze in every Line.
  • 2

    Of a person: full of life and vigour, especially with a light and springy step.

    • Shall our example ſloth create, / And make our Sons degenerate? / Our ſprightly youth uſeleſs in War become, / And ſleep in peace and ſlavery at home.
    • This youth was ance a sprightlie boy / As ever lived in Linne.
  • 3

    Of a person: full of life and vigour, especially with a light and springy step.

  • 4

    obsoleterareOf or relating to a sprite; ghostly, spectral.

    • […] As I ſlept, me thought / Great Iupiter vpon his Eagle back'd / Appear'd to me, with other ſprightly ſhewes / Of mine owne Kindred.

sprightlyadv詞源 2/ˈspɹaɪtli/

  • 1

    In a lively and vigorous way; sprightlily.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。