A spin-dryer is a machine that takes most of the water out of washed clothes by whirling them around at high speed inside a drum full of small holes. The water is flung out through the holes; the clothes come out heavy-damp but no longer dripping, and you still have to hang them up.

A spin-dryer spin-dryer is是 a machine一種機器 that takes most of the water out of washed clothes把大部分的水從洗好的衣服裡弄出來的方式 by whirling them around at high speed inside a drum full of small holes是把衣服放進一個佈滿小洞的滾筒裡高速旋轉. The water水 is flung out through the holes會從那些小洞被甩出來; the clothes衣服 come out heavy-damp but no longer dripping拿出來時還很重、濕濕的，但已經不會滴水了, and you still have to hang them up你還是得把它們晾起來.

The important thing is what it is not. It is not a tumble dryer (American: clothes dryer), which blows hot air and gives you clothes you can wear straight away. A spin-dryer uses no heat at all — only speed.

The important thing重要的是 is what it is not它不是什麼. It它 is not a tumble dryer不是tumble dryer (American: clothes dryer)（美式說法：clothes dryer), which blows hot air and gives you clothes you can wear straight away那種機器會吹熱風，讓你的衣服馬上就能穿. A spin-dryer spin-dryer uses no heat at all完全不加熱 — only speed只靠轉速.

In Britain in the mid-twentieth century it was often a separate little machine standing next to the washing machine: you moved the wet washing across by hand. That is the picture behind the word.

In Britain in the mid-twentieth century在二十世紀中葉的英國, it它 was often a separate little machine standing next to the washing machine通常是站在洗衣機旁邊的一台獨立小機器: you moved the wet washing across by hand你得自己動手把洗好的濕衣服搬過去. That這 is the picture behind the word就是這個字背後的畫面.

Today almost every washing machine spins by itself at the end of the cycle, so a stand-alone spin-dryer has become an unusual object — you meet it mostly in older homes, small flats, launderettes, and in the memories of older speakers. In Taiwan the older two-tub washing machines had exactly this arrangement: a wash tub on one side and a spin tub on the other.

Today今天 almost every washing machine spins by itself at the end of the cycle幾乎每台洗衣機在洗程結束時都會自己脫水, so a stand-alone spin-dryer has become an unusual object所以獨立的spin-dryer變成了一個少見的東西 — you meet it mostly in older homes, small flats, launderettes, and in the memories of older speakers你大概只會在老房子、小公寓、自助洗衣店，還有年長者的記憶裡遇到它. In Taiwan在台灣, the older two-tub washing machines had exactly this arrangement早期的雙槽洗衣機就正好是這種安排: a wash tub on one side and a spin tub on the other一邊是洗衣桶，另一邊是脫水桶.

So the word is much more useful for understanding British writing and older texts than for describing your own bathroom.

So所以 the word is much more useful for understanding British writing and older texts這個字對理解英國文章和舊文本要有用得多 than for describing your own bathroom比對描述你自己家的浴室.

The spelling wanders: 'spin-dryer', 'spin dryer' and 'spin-drier' are all found, with the hyphenated form most usual in Britain. The plainer word 'spinner' is also used for the same machine.

The spelling wanders拼法不太固定: 'spin-dryer', 'spin dryer' and 'spin-drier' are all found'spin-dryer'、'spin dryer'和'spin-drier'都看得到, with the hyphenated form most usual in Britain在英國最常見的是有連字號的那種寫法. The plainer word 'spinner'比較樸素的說法'spinner' is also used for the same machine也可以指同一台機器.