1. 1扣人心弦的、引人入勝的、看得入迷的(強調注意力完全被吸住,像被下咒一樣移不開)。多用來形容表演、電影、故事本身。

    Spellbinding describes something so interesting that you cannot look away or stop listening — a film, a story, a performance, a speaker, sometimes a view. The picture inside the word is magic: a spell has been cast on you and you are tied in place by it. That image tells you how strong the word is. It is not "quite interesting" or even "very interesting"; it means your attention was completely taken, and you probably forgot the time. Because it is that strong, using it for something ordinary sounds silly — a spellbinding textbook, a spellbinding meeting. Save it. It describes the thing that holds you, never the person held: the concert was spellbinding, and you were spellbound. Keep those two apart and you will use both correctly. In tone it leans literary and is a favourite of — you meet it in film reviews, book covers and concert write-ups far more than in conversation. Two friends of a similar strength are (more about tension, wanting to know what happens next) and mesmerising (more about beauty or a hypnotic quality). Though actually, from all that reviewing use the word has worn a little thin: when every poster says "spellbinding", readers start to hear "the publisher liked it". In your own writing that means it works best when the thing really did stop you dead, and best of all with one concrete detail beside it, so the reader believes you.

組成spell (a magic word or charm that controls someone) + binding (from bind, to tie something up). Literally: tying you up with a magic spell. The old verb spellbind was actually made backwards from spellbound.

同家族的字

  • spellboundthe same spell + bound; describes the person held, not the thing holding
  • bindthe verb inside binding: to tie
  • spellthe magic-charm sense — the same word as in "cast a spell"

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

spellbindingadj/ˈspɛlˌbaɪndɪŋ/

  • 1

    Engrossing; fascinating; gaining rapt attention; captivating.

    • Cuphead built a reputation for difficulty before release, but its boss battles are mostly about recognizing patterns than getting lucky against unfair bosses. Watching players ace their way through the game’s bosses is a spellbinding reminder that even tough games can be defeated easily with hard work.
    • There is no doubt that recent developments in generative AI and large language models that produce text, information and images—and Shakespearean sonnets—in response to simple user prompts are impressive and even spellbinding.
  • 2

    Having the power to bind magically through the agency of a spell.

    • Salt is a very favoured ingredient of spell-binding concoctions.

spellbindingnoun/ˈspɛlˌbaɪndɪŋ/

  • 1

    A spell or enchantment that restrains or constricts someone's actions or freedom of will.

    • The Roman epic poet Vergil refers to the incapacitating effects of ligatures, while Ovid, the erotic poet, admits the power of such spell-bindings.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。