- 1自我中心的、只顧自己的。台灣人會直接說「他很自我」「以自我為中心」。和 selfish(自私)不太一樣:selfish 是不肯分、只顧自己拿;self-centred 是注意力永遠在自己身上,不太看得見別人。
A self-centred person thinks about themselves so much that they do not really notice what is happening to anyone else. They are not always on purpose; that is what makes the word interesting. A self-centred friend will listen to your bad news and then, without meaning any harm, start telling you about their own day. The world simply sits with them at the middle of it. This is a criticism, and a fairly strong one, though it is softer than 'selfish': selfish is about taking and not sharing, self-centred is about attention — where a person's mind naturally points. So a self-centred person can be generous with money and still be self-centred. Spelling: British English self-centred, American English self-centered; both are correct in their own place. It is used before a noun and after be/seem ('a self-centred boy', 'he's so self-centred'), and often with like completely, totally, . English also uses it gently and forgivingly about small children and about teenagers, because at that age everyone is a bit like this.
From the word’s history
From self- + centred.
由 self 加 centred「以…為中心」組成。
組成self- (yourself) + centred (having something at the centre). So: having yourself at the centre — of your own thoughts, and of the world as you see it.
同家族的字
- centrethe middle — the word it is built on
- centralsame root, meaning at or near the middle
- concentratesame root — to bring things together to a centre
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
- self-centered
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。