- 1
In this use, restored is how you feel when you are better and stronger again — after sleep, food, quiet, or getting well. “I feel restored” means the tiredness or weakness has lifted; you are back. It is the past form of restore used as a feeling-word, a little warmer and more complete than just “better”.
In this use在這個用法裡, restoredrestored is how you feel就是你感覺到的狀態 when you are better and stronger again當你又變好、變強壯 — after sleep, food, quiet, or getting well在睡飽、吃飽、安靜過,或病好了之後。"I feel restored"「I feel restored」 means意思是 the tiredness or weakness has lifted疲累或虛弱已經消退; you are back你又恢復原本的樣子了。It它(restored) is the past form of restore是restore的過去式 used as a feeling-word被拿來當作一個感覺的字用, a little warmer and more complete than just "better"比單純的「better」更溫暖、更完整一點。
Though actually, restored has a much bigger life elsewhere: a restored painting, a restored building, a king restored to the throne. Those are the same verb, but this entry is only the “feeling well again” sense.
Though actually不過其實, restoredrestored has a much bigger life elsewhere在別的地方還有大得多的用法: a restored painting一幅restored的畫, a restored building一棟restored的建築, a king restored to the throne一位restored回王位的國王。Those那些 are the same verb是同一個動詞, but this entry但這個詞條 is only the "feeling well again" sense只講「感覺恢復了」這個意思。
Everyday English often just says better, recovered, or myself again; restored sounds a touch literary, but people do say it.
Everyday English日常英文 often just says常常就直接說 better, recovered, or myself againbetter、recovered,或myself again; restoredrestored sounds a touch literary聽起來帶點文學味, but people do say it但人們確實會用它。
組成restore + -ed. Restore is from Latin restaurare, “to rebuild, make whole again”.
同家族的字
- restorethe verb this form comes from
- restorativethe adjective for something that makes you feel this way
- restorationthe act of bringing someone or something back
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
restoredadj/ɹɪˈstɔɹd/
- 1
Pertaining to something or someone renewed or rebuilt.
- A fully restored Volkswagen Beetle will cost more.
- Arley's ferry boat has been replaced by a single-span pedestrian bridge. This leads to the old Harbour Inn and the impeccably restored railway station, now part of the privately run steam-operated Severn Valley Railway.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。