核心畫面

You can picture recall as calling something back — re- (back) + call. Something that had gone away (a memory, a person, a product, information, an official) is summoned to return. Whether you call a memory back into your mind or a company calls its products back off the shelves, the same motion runs through: 'come back here.'

可以想成「把某樣東西叫回來」——re-(回)+ call(叫)。原本離開、跑遠的東西(一段記憶、一個人、一批商品、螢更多收起可以想成「把某樣東西叫回來」——re-(回)+ call(叫)。原本離開、跑遠的東西(一段記憶、一個人、一批商品、螢幕上的資料、一位官員)被召喚回來。不管是把記憶叫回腦中,還是公司把商品從貨架上叫回來,貫穿的都是同一個動作:「回來這裡。」後面所有意思只是換了被叫回來的對象。

原始詞典資料13 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

recallverb/ɹɪˈkɔːl/

  • 1

    To withdraw, retract (one's words etc.); to revoke (an order).

  • 2

    To call back, bring back, or summon (someone) to a specific place, station, etc.

    • He was recalled to service after his retirement.
    • She was recalled to London for the trial.
  • 3

    governmentpoliticsTo remove an elected official through a petition and direct vote.

    • That stop-start-stop has created a groundswell of anger toward Mr. Newsom, a Democrat in the third year of his first term, that is increasingly fueling a movement to recall him from office in one of the bluest of blue states.
  • 4

    To bring back (someone) to or from a particular mental or physical state, activity etc.

  • 5

    To call back (a situation, event, etc.) to one's mind; to remember; to recollect.

    • Nevertheless, there were many passengers on the recent special trains to whom the immaculate little 80-year-old "Terrier," No. 32636, formerly Fenchurch, and its two L.B.S.C.R. coaches, recalled nostalgic memories of the old days on the line, when the trains were always spick and span; and days when the Kemp Town branch train was packed to capacity.
    • So many people have come and gone Their faces fade as the years go by Yet I still recall as I wander on As clear as the sun in the summer sky
  • 6

    To hearken back to, evoke; to be reminiscent of.

    • "The twinkling of the dancers' feet" comes to us in the Odyssey as a memory from that palace of Alkinoos, whose wonders recall to us so much that we have found in Crete.
    • The police had brought two civilians with them, including the 19-year-old son of one officer who helped to carry out the beer which was seized as evidence. Both were registered as ride alongs that night and their presence did not violate any laws, but Bouza saw this as another instance in which the officers showed "questionable judgment." This recalled an incident last February when three police officers brought their girlfriends along when raiding a gay bathhouse.
  • 7

    To call again; to call another time.

  • 8

    To request or order the return of (a faulty product).

    • On Feb. 26, the FDA posted a voluntary recall from Brassica Pharma, which is recalling several eye ointments with expiration dates ranging from February 2024 to September 2025.

recallnoun/ˈɹiːkɔːl/

  • 1

    The action or fact of calling someone or something back.

    • recall campaign
    • The recall said that no injuries related to the potentially unsterile facility have been reported.
  • 2

    governmentpoliticsThe action or fact of calling someone or something back.

    • recall petition
    • representative recall
  • 3

    governmentpoliticsThe action or fact of calling someone or something back.

  • 4

    Memory; the ability to remember.

    • One little-known incident in No. 49's life is worth recall.
  • 5

    The fraction of (all) relevant material that is returned by a search.

    • precision and recall

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。