- 1
A psaltery is an old musical instrument: strings stretched over a flat board, played by plucking with the fingers, not with a bow. It sits in the same word family as psalm and psalter, because the Greek root is about plucking strings. You will see it in museums, old paintings, and writing about medieval music. It is not a word for a guitar or a piano, even if the idea (strings you pluck) is cousin to those. Quite a learned word; most people have never needed it.
索爾特里琴(古撥弦樂器,弦張在一塊板上)
組成A later, more bookish spelling of Middle English sauterie, from Old French psalterie, from Latin psaltērium, from Greek psaltērion (a stringed instrument), from psállō, to pluck. Same ancestor as psalter.
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
psalterynoun/ˈsɒl.tə.ɹi/
- 1
entertainmentlifestylemusicA zither-like musical instrument consisting of a soundboard with multiple strings, played by plucking the strings with the fingers or a plectrum.
- And at the dedication of the wall of Ieruſalem, they ſought the Leuites out of all their places, to bꝛing them to Ieruſalem, to keepe the dedication with gladneſſe, both with thankeſgiuings and with ſinging, with cymbals, pſalteries, and with harpes.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。