- 1a/preˈstiːdʒəs/ · /preˈstɪdʒəs/有聲望的
Respected and admired because people think of it as one of the best of its kind.
「prestigious」核心意思是「被大家當成最好之一來尊敬」——常形容大學、獎項、職位、活動。比 famous 更強調「受人推崇」；famous 多半只是「很多人知道」。跟 reputable 比，reputable 偏「可信、正派」，prestigious 偏「地位高、被推崇」。畫面可以想成「站在最高那一排、大家抬頭看的位子」。
示範例句 · Example
Mei won a prestigious science award at the city fair.
中文翻譯美贏得了一個有聲望的科學獎在城市博覽會。
常見搭配
a prestigious award
有聲望的獎項
an award that is very well respected
The Nobel Prize is one of the most prestigious awards in the world.
a prestigious university
有聲望的大學
a university that people admire as one of the best
She hopes to study at a highly prestigious university someday.
a prestigious event
有聲望的活動／盛會
an event that people respect as important and high-status
Our school choir sang at a prestigious music event last spring.
highly prestigious
聲望非常高的
very much respected as one of the best
That small museum keeps a highly prestigious art collection.
most prestigious
最有聲望的
respected as the best of its kind
This is the city's most prestigious writing prize for kids.
core核心畫面
From the word’s history
Attested since the 1540s; from Latin praestigiosus 'full of tricks', from praestigiae 'juggler's tricks'.
1540年代借自拉丁文 praestigiosus「詭計多端的」。
Picture a name that does work for you the moment people hear it — a university, a prize, an address. Nobody has to explain why it matters; a long reputation has already done that, and standing near it lifts you too.
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
prestigiousadj/pɹɛˈstɪd͡ʒəs/
- 1
Of high prestige.
- She has a prestigious job with an international organization.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。