被切開來分的那個整體
借用「一個圓的東西切成好幾塊」這一半畫面:整體是那塊派,每個人分到的是其中一塊。
share to be divided · noun · B1
A share of something such as money or profit that is divided among people.
一份/一杯羹
Picture a round dish of pastry with a filling baked inside, brought to the table whole and then cut into wedges for everyone. Both halves of that picture matter: what is inside (sweet or savoury), and the fact that one round thing gets divided into shares.
From the picture
被切開來分的那個整體
借用「一個圓的東西切成好幾塊」這一半畫面:整體是那塊派,每個人分到的是其中一塊。
share to be divided · noun · B1
A share of something such as money or profit that is divided among people.
一份/一杯羹
fruit pie · noun · B1
A sweet food made of fruit baked inside a cover of pastry.
水果派
savoury pie · noun · B1
A food made of meat or vegetables baked inside pastry, or under a top of potato.
鹹派/肉派
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
pienoun詞源 1/paɪ/
A type of pastry that consists of an outer crust and a filling. (Savory pies are more popular in the UK and sweet pies are more popular in the US, so "pie" without qualification has different connotations in these dialects.)
Any of various other, non-pastry dishes that maintain the general concept of a shell with a filling.
A pizza.
A paper plate covered in cream, shaving foam or custard that is thrown or rubbed in someone’s face for comical purposes, to raise money for charity, or as a form of political protest; a custard pie; a cream pie.
The whole of a wealth or resource, to be divided in parts.
ball-gamescricketgamesAn especially badly bowled ball.
A pie chart.
informalSomething very easy; a piece of cake.
slangThe vulva.
slangA kilogram of drugs, especially cocaine.
pieverb詞源 1/paɪ/
To hit in the face with a pie, either for comic effect or as a means of protest (see also pieing).
To go around (a corner) in a guarded manner.
slangTo ignore (someone).
pienoun詞源 2/paɪ/
obsoleteMagpie.
pienoun詞源 3/paɪ/
historicalA former low-denomination coin of northern India.
pienoun詞源 5/paɪ/
historicalA traditional Spanish unit of length, equivalent to about 27.9 cm.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。