喜樂美語

核心畫面

A thin flat piece cut off a bigger whole with one clean stroke of a sharp edge — like cutting a slice of bread off the . Both the clean cut itself and the flat piece that comes off live inside this one picture.

可以想成:拿一把利刃,朝一塊較大的整體一刀俐落切下去,掉下來的那一片薄薄、平平的東西就是 slice。這個畫面裡其實…更多收起可以想成:拿一把利刃,朝一塊較大的整體一刀俐落切下去,掉下來的那一片薄薄、平平的東西就是 slice。這個畫面裡其實藏了兩件事——那「俐落切過去」的動作,以及切下來的「那一片」,後面所有意思都從這兩點長出來。

原始詞典資料27 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

Slicename

  • 1

    A surname.

slicenoun/slaɪs/

  • 1

    That which is thin and broad.

    • I pulled in hand over hand on the cord, and when I judged myself near enough, rose at infinite risk to about half my height and thus commanded the roof and a slice of the interior of the cabin.
  • 2

    A thin, broad piece cut off.

    • a slice of bacon; a slice of cheese; a slice of bread
    • Jim was munching on a slice of toast.
  • 3

    An amount of anything.

    • Blackpool, chasing a seventh win in 17 league matches, simply could not contain Sunderland's rampant attack and had to resort to a combination of last-ditch defending, fine goalkeeping and a large slice of fortune.
  • 4

    A piece of pizza, shaped like a sector of a circle.

    • For breakfast, lunch, or dinner, the best Guido meal is a slice and a Coke.
  • 5

    A snack consisting of pastry with savoury filling.

    • I bought a ham and cheese slice at the service station.
  • 6

    A broad, thin piece of plaster.

  • 7

    A knife with a thin, broad blade for taking up or serving fish; also, a spatula for spreading anything, as paint or ink.

  • 8

    A salver, platter, or tray.

另外 9 個記錄的用法
  • 9

    A plate of iron with a handle, forming a kind of chisel, or a spadelike implement, variously proportioned, and used for various purposes, as for stripping the planking from a vessel's side, for cutting blubber from a whale, or for stirring a fire of coals; a slice bar; a peel; a fire shovel.

  • 10

    One of the wedges by which the cradle and the ship are lifted clear of the building blocks to prepare for launching.

  • 11

    mediaprintingpublishingA removable sliding bottom to a galley.

  • 12

    golfhobbieslifestyleA shot that (for the right-handed player) curves unintentionally to the right. See fade, hook, draw.

  • 13

    ball-gamescricketgamesA kind of cut shot where the bat makes an obtuse angle with the batter.

  • 14

    Any of a class of heavy cakes or desserts made in a tray and cut out into squarish slices.

  • 15

    medicinesciencesA section of image taken of an internal organ using MRI (magnetic resonance imaging), CT (computed tomography), or various forms of x-ray.

  • 16

    falconryhobbieshuntingA hawk's or falcon's dropping which squirts at an angle other than vertical. (See mute.)

  • 17

    computingengineeringmathematicsA contiguous portion of an array.

sliceverb/slaɪs/

  • 1

    To cut into slices.

    • Slice the cheese thinly.
  • 2

    To cut with an edge using a drawing motion.

    • The knife left sliced his arm.
    • How could it all be / We've never been dead / But never awake from this dream / How could it all be / We've never been dead / Just mirrors running scared / Slicing wrists while we look for our own mortality / All the lights went out cold / Shadow covers the soul / Essence of the world made ceremonial / Now we all wait for the demise / What was the question? / Why do you need an answer? / You make me nauseous
  • 3

    To clear (e.g. a fire, or the grate bars of a furnace) by means of a slice bar.

  • 4

    To hit the shuttlecock with the racket at an angle, causing it to move sideways and downwards.

  • 5

    golfhobbieslifestyleTo hit a shot that slices (travels from left to right for a right-handed player).

  • 6

    hobbieslifestylerowingTo angle the blade so that it goes too deeply into the water when starting to take a stroke.

  • 7

    ball-gamesgameshobbiesTo kick the ball so that it goes in an unintended direction, at too great an angle or too high.

    • Chris Brunt sliced the spot-kick well wide but his error was soon forgotten as Olsson headed home from a corner.
  • 8

    hobbieslifestylesportsTo hit the ball with a stroke that causes a spin, resulting in the ball swerving or staying low after a bounce.

sliceadj/slaɪs/

  • 1

    mathematicssciencesHaving the properties of a slice knot.

資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。