- 1和事佬;用在國家之間時是調停者、和平使者。教會裡也說「使人和睦的人」。
A peacemaker is someone who tries to persuade other people, groups, or countries to stop fighting. They use talk, patience, and compromise more than weapons. In a family, the peacemaker is the person who steps in when two relatives shout. In world news, a peacemaker may be a leader who sits both sides at a table. The word feels warm and a little moral; it can also sound slightly old-fashioned, because it is a famous Bible word. In 1526 William Tyndale put peacemaker into English to translate a Greek word in the New Testament that means people who make peace. An older English Bible, Wycliffe's in 1395, had used pesible men instead, following the Latin. It is not the same as : a peacemaker tries to create peace, often by persuasion; a is usually a soldier sent to hold a peace that is already fragile. There is also a famous gun, and later a story character, called the Peacemaker — that is this same word used as a name, not a new classroom meaning.
組成Compound of peace + maker. First attested in the Tyndale Bible (1526) as a translation of Greek εἰρηνοποιοί (eirēnopoioí, 'peacemaker'), a word that appears once in the New Testament. The Wycliffe Bible (1395) had used pesible men for Latin pacifici.
同家族的字
- peacethe first half
- makerthe second half: someone who makes something
- peacekeepersame first half; someone who keeps a peace rather than makes it
- peacekeepingthe military work of holding a ceasefire, not the talking work of a peacemaker
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Peacemakernoun
- 1
An early type of American revolver, especially the Colt 1873 Single Action Army model.
- Peacemaker on his hip
- 2
The B-36 bomber.
peacemakernoun/ˈpiːsmeɪkə(ɹ)/
- 1
A person who restores peace, especially by settling disputes; one who engages in peacemaking.
- Blessed are the peacemakers: for they shalbe called the chyldren of God.
- Loke therfore, O mercifull God, not vpon the sinnes which we continually commit: but vpon our mediatour & peacemaker Jesus Christ; that by his intercession thy wrath may be pacified, and we againe by thy fatherly countenance relieved and comforted.
- 2
medicinesciencesCatachresis for pacemaker.
- Indeed, although the activity of the heart depends on the intrinsic rhythm of its peacemaker […]
- The “heart’s peacemaker” is the node from which the electrical signal for heart beat are […]
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。