- 1
Papist is an name for a Roman Catholic — a Christian who belongs to the Church that has the Pope in Rome as its head. It was used especially by Protestants, above all in older Britain and Ireland, to mark Catholics as “the Pope’s people” and to push them away. You will still meet it in history books, old sermons, and angry talk, but it is not a calm dictionary label and you should not use it for a or a neighbour. The ordinary, polite words are Catholic and Roman Catholic. Though actually, a few Catholics have picked the word up themselves, with a dry smile, the way people sometimes wear an insult on purpose; that still does not make it a safe word in a student’s mouth. It feels old-fashioned and hostile, not technical.
「教皇派」(貶)— 對羅馬天主教徒的侮辱叫法。平常請說「天主教徒」。
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
papistnoun/ˈpeɪp.ɪst/
- 1
slurChristianityA Roman Catholic, especially one whose loyalties are seen to be with the papacy in Rome.
papistadj/ˈpeɪp.ɪst/
- 1
slurChristianityRoman Catholic.
- However, Menem promptly surprised many observers (and most of his voters) by forming an alliance with Alsogaray, and becoming more papist than the Pope in economic orthodoxy.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。