1. 1

    To offend someone means to hurt their feelings, upset them, or make them angry, often by saying or doing something rude, disrespectful, or insulting — sometimes on purpose, sometimes by accident. It can also mean to break a rule or law in a more formal sense (someone who 'offends' commits an offense), though the 'hurt feelings' meaning is far more common in daily talk.

    冒犯、得罪

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成from Latin 'offendere' (ob- + fendere, 'to strike')

同家族的字

  • defendshares the Latin root 'fendere', 'to strike' — to defend is to strike back or guard against a strike
  • fencealso from the same root, through 'defense' — a fence originally meant a defense or barrier

原始詞典資料7 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

offendverb/əˈfɛnd/

  • 1

    To hurt the feelings of; to displease; to make angry; to insult.

    • Your accusations offend me deeply.
    • ‘ […] I remember a lady coming to inspect St. Mary's Home where I was brought up and seeing us all in our lovely Elizabethan uniforms we were so proud of, and bursting into tears all over us because “it was wicked to dress us like charity children”. We nearly crowned her we were so offended. She saw us but she didn't know us, did she?’.
  • 2

    To feel or become offended; to take insult.

    • Don't worry. I don't offend easily.
  • 3

    To physically harm, pain.

    • Strong light offends the eye.
    • Som fowles there be that have so perfaict ſight Agayn the Sonne their Iyes for to defend And ſom bicauſe the light doeth theim offend Do never pere but in the darke or nyght
  • 4

    To annoy, cause discomfort or resent.

    • Physically enjoyable frivolity can still offend the conscience
  • 5

    To sin, transgress divine law or moral rules.

    • I dailie and hourelie offend in thought, word, and deed, in a relapſe by mine owne weakneſſe and wilfulneſſe, my bonus Genius, my good protecting angel is gone, I am falne from that I was, or would bee, worſe and worſe, […]
  • 6

    To transgress or violate a law or moral requirement.

    • Wearing faded baggy offends against the club's rules of proper dress.
    • The plaintiff’s claim is replete with conclusions, expressions of opinion, and evidence. Therefore, the statement of claim offends the rules of pleading and ought to be struck out pursuant to Queen’s Bench Rule 25.11(b).
  • 7

    archaicobsoletebiblicallifestylereligionTo cause to stumble; to cause to sin or to fall.

    • "If any man offend not (stumbles not, is not tripped up) in word, the same is a perfect man."
    • "If thine eye offend thee, pluck it out."

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。