- 1rB1
/ˈnaʊədeɪz/
At the present time, especially when you are saying how things are today and comparing that with how they used to be.
現在;如今
核心畫面
Think of someone looking back over their shoulder before they speak: they are talking about this stretch of time we are living in, but with the old days still in view. It is not a point on the clock — it is the present held up against how things used to be.
可以想成一個人講話前先回頭看了一眼:他要說的是我們現在活著的這一段日子,但眼角還留著「以前」的樣子。所以 nowad…更多收起
可以想成一個人講話前先回頭看了一眼:他要說的是我們現在活著的這一段日子,但眼角還留著「以前」的樣子。所以 nowadays 不是指鐘上的某個時刻,而是指一整片現在的時期,而且幾乎總是拿它跟過去比——說出口的那一刻,「以前不是這樣」這句話就已經藏在裡面了。原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
nowadaysadv/ˈnaʊ.ə.deɪz/
- 1
At the present time; in the current era.
- Cars nowadays are more efficient.
- Me-thinkes miſtreſſe, you ſhould haue little reaſon for that: and yet to ſay the truth, reaſon and loue keepe little company together, now-adayes.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。