A misfit is a person who does not seem to belong in a group. The others share a way of talking, dressing, or thinking; this person is different enough that the group does not take them in — or they cannot settle there. It is about social fit, not about being bad at a job, though a worker can feel like a misfit in an office too.

A misfit is a person who does not seem to belong in a group是一個看起來不屬於某個團體的人 The others share a way of talking, dressing, or thinking其他人有著共同的說話方式、穿著、或想法 this person is different enough that the group does not take them in — or they cannot settle there這個人不一樣到讓團體不接納他——或是他自己無法在那裡安頓下來 It is about social fit, not about being bad at a job這說的是跟人相處合不合，不是工作做得好不好 though a worker can feel like a misfit in an office too不過一個員工在辦公室裡也可能覺得自己像個misfit

The word can sound a little sad, but people also use it with warmth: a band of misfits, proud not to match. Clothes that do not fit were probably the older picture; today we almost always mean people.

The word can sound a little sad這個字聽起來可能有點悲傷 but people also use it with warmth: a band of misfits, proud not to match但大家也會帶著溫暖用它：一群misfits，以自己與眾不同為榮 Clothes that do not fit were probably the older picture; today we almost always mean people不合身的衣服可能是比較舊的畫面；現在我們幾乎都是指人

Informal to neutral; common in stories about school, work, and growing up. One person is a misfit; you can also talk about feeling like a misfit without making it your whole name.

Informal to neutral; common in stories about school, work, and growing up語氣中性偏口語；常出現在關於學校、工作、和成長的故事裡 One person is a misfit; you can also talk about feeling like a misfit without making it your whole name一個人可以是misfit；你也可以說自己「感覺像misfit」，而不用把它當成自己的全部標籤