核心畫面

You can think of marine as a label that says 'this one belongs to the sea'. Put it in front of a noun and that thing is moved out onto the water: the fish and living down in it, or the ships and sailors moving across the top of it.

可以想成 marine 是一張貼紙,上面寫著「這個是屬於海的」。把它貼在一個名詞前面,那樣東西就被搬到海上去了——可更多收起可以想成 marine 是一張貼紙,上面寫著「這個是屬於海的」。把它貼在一個名詞前面,那樣東西就被搬到海上去了——可能是住在海裡的魚和海草,也可能是在海面上來來去去的船和水手。

Two branches

海這個環境,以及住在裡面的生物

貼紙貼在大自然上:海水、海底、還有在裡面生活的動植物。這一支的重點是海本身,人只是站在旁邊觀察的人。

of the sea · adjective · B2

Relating to the sea and the animals and plants that live in it.

海洋的

人在海上做的事:船、航運、海軍

同一張貼紙,這次貼在人造的東西上。海不再是被研究的環境,而是工作、運貨、打仗的場所,所以旁邊常常站著船、公司和軍隊。

naval, maritime · adjective · B2

Relating to ships, sailing, or the navy.

船舶的/海軍的

原始詞典資料15 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Marineadj

  • 1

    Of, or pertaining to, a marine corps.

Marinenoun

  • 1

    A member of a marine corps.

marineadj/məˈɹiːn/

  • 1

    Belonging to or characteristic of the sea; existing or found in the sea; formed or produced by the sea.

    • Plastics are energy-rich substances, which is why many of them burn so readily. Any organism that could unlock and use that energy would do well in the Anthropocene. Terrestrial bacteria and fungi which can manage this trick are already familiar to experts in the field. Dr Mincer and Dr Amaral-Zettler found evidence of them on their marine plastic, too.
  • 2

    Relating to or connected with the sea (in operation, scope, etc.), especially as pertains to shipping, a navy, or naval forces.

  • 3

    Used or adapted for use at sea.

  • 4

    biologynatural-scienceszoologyInhabiting the high seas; oceanic; pelagic. (distinguished from maritime or littoral)

  • 5

    obsoleteBelonging to or situated at the seaside; maritime.

  • 6

    Of or concerning underwater conditions, either saltwater or freshwater ones, and the equipment used therein.

    • This grease is suitable for marine use.

marinenoun/məˈɹiːn/

  • 1

    governmentmilitarynauticalA soldier, normally a member of a marine corps, trained to serve on board or from a ship.

    • He was a marine in World War II.
  • 2

    A marine corps.

    • He fought with the Marines in World War II.
  • 3

    A painting representing some marine subject.

  • 4

    archaicAny fleet of ships (commercial, military, or both).

marineverb/məˈɹiːn/

  • 1

    To adapt for use in a marine environment.

    • The most popular model is the Chrysler 75 marined motor. This motor comes fully marined and fully reconditioned at $ 225 at Oakland.
    • Frank Kennedy Sr. and Jr. watch mechanic make an adjustment on one of the two Minneapolis-Moline industrial diesel engines being marined by Kennedy-Morris Co., Biloxi, Miss.
  • 2

    To temporarily inundate with water and/or other marine substances.

    • "And Baptiste? It is there he is. The trunks of Monsieru to the number 12, and let it not loiter. And hey!" she cried with much haughtiness to an interloper who had opened the cab-door and was now officious in the transfer of the luggage, “ And hey, species of calf's head marined in mud, go, I pray you, a little that way and see if I there am."
    • As will be seen from this very sparing representation of indeterminable brachiopods etc. , this fauna can hardly be regarded as indicating marine submergence, for the shells of these organisms could just as readily have been swept in with the graptolites during the periods of marining.
  • 3

    To equip (a boat) with sailors and other personnel required for an ocean voyage.

    • And now, having marined this Royal Harry with as large a complement of men as I could muster, shall launch her.
    • Just as we had got the ship's head towards the stranger , with every stitch of canvas crowded upon her , and the eight-oared cutter, manned, armed, and marined, towing astern, they had got the captured West Indiaman before the wind, with everything set.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。