Laryngitis is an illness of the voice box and the throat around it. Those parts swell, so talking hurts and your voice may go rough, quiet, or disappear for a few days.

Laryngitis Laryngitis is是 an illness of the voice box and the throat around it聲帶（喉頭）和周圍喉嚨的一種病 Those parts這些部位 swell會腫起來 so所以 talking hurts講話會痛 and而 your voice聲音 may go rough, quiet, or disappear for a few days可能變沙啞、變小聲，或是有幾天完全發不出來

People often get it after a cold, after shouting, or after singing too hard. You rest the voice, drink, and wait; a doctor may also treat the swelling.

People大家 often常常 get it得到這種病 after a cold, after shouting, or after singing too hard在感冒之後、大喊之後、或是唱歌太用力之後 You你 rest the voice要讓聲音休息 drink多喝水 and和 wait等它好 a doctor醫生 may also treat the swelling也可能會治療腫脹的部位

The word sounds medical, and that is mostly where you will hear it — from a doctor, a teacher who has “lost their voice,” or a singer cancelling a show.

The word這個詞 sounds medical聽起來很醫學 and而 that mostly這大概也主要是 is where you will hear it你聽到它的地方 — from a doctor, a teacher who has 「lost their voice,」 or a singer cancelling a show醫生口中、「失聲」的老師，或是取消演出的歌手

Though actually, everyday speakers sometimes call any sore throat laryngitis. A simple sore throat can be only the back of the throat; with true laryngitis it is the voice box that is swollen, which is why the voice itself changes.

Though actually不過其實 everyday speakers一般人 sometimes有時候 call any sore throat laryngitis會把任何喉嚨痛都叫做laryngitis A simple sore throat單純的喉嚨痛 can be only可能只是 the back of the throat喉嚨後面的問題 with true laryngitis但真正的laryngitis it is是 the voice box that is swollen聲帶本身腫起來 which is why這就是為什麼 the voice itself changes聲音會改變