- 1
Kindling is the small dry stuff you put down first when you start a fire: thin sticks, dry leaves, bits of bark or paper. You light the kindling, and the kindling then lights the bigger logs. Without it, a fat log often will not catch.
Kindling kindling is指的是 the small dry stuff you put down first when you start a fire生火時最先放下去的乾燥小東西: thin sticks, dry leaves, bits of bark or paper細樹枝、乾樹葉、樹皮或紙屑。You light the kindling你先點燃kindling, and the kindling then lights the bigger logskindling再去點燃比較大的木頭。Without it沒有它, a fat log often will not catch粗大的木頭常常點不著。
People also use the word for that first small layer in a fireplace or a . Strictly, it can also name the act of getting a fire going, because it is the -ing form of the verb kindle, “to start a fire” — though actually, in ordinary talk it almost always means the little fuel itself.
People also use the word大家也會用這個詞 for that first small layer in a fireplace or a campfire來指壁爐或營火裡最先鋪的那一層小東西。Strictly嚴格來說, it can also name the act of getting a fire going它也可以指「生火這個動作」, because it is the -ing form of the verb kindle因為它是動詞kindle的-ing形式, "to start a fire"(「生火」) — though actually不過, in ordinary talk it almost always means the little fuel itself日常說話裡幾乎都是指那些小燃料本身。
It is a practical home-and-outdoor word, not a fancy one. Specialist science uses the same spelling for other ideas (a brain being set off more and more easily, for example), but that is not this sense.
It is a practical home-and-outdoor word這是個居家和戶外常用的實用詞, not a fancy one不是什麼花俏的字。Specialist science uses the same spelling for other ideas專業科學也用同樣的拼法講別的概念 (a brain being set off more and more easily, for example比如大腦越來越容易被引發,舉個例子), but that is not this sense但那不是這裡講的意思。
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
kindlingnoun/ˈkɪnd.lɪŋ/
- 1
Small pieces of wood and twigs used to start a fire.
- Go and collect some kindling.
- When the flames at last began to flicker and subside, his lids fluttered, then drooped ; but he had lost all reckoning of time when he opened them again to find Miss Erroll in furs kneeling on the hearth and heaping kindling on the coals, and her pretty little Alsatian maid beside her, laying a log across the andirons.
- 2
The act by which something is kindled.
- December 14, 1784, Hester Rogers, letter to the Rev. Mr. Fletcher The kindlings of love which had been felt before, now became a flame in every believing soul; and when fallen on our knees, the power of God descended of a truth […]
kindlingadj/ˈkɪnd.lɪŋ/
- 1
Illuminated, lit.
- The morning o'er the gilded grove Bright on the kindling landscape fell, I sought her where she oft did rove In want and sorrow's lonely cell;—
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。