- 1國際化。軟體圈也常寫 i18n；和「全球化」不完全一樣（全球化是世界自己纏在一起；國際化是有人把一件東西做成跨國的）。
Internationalization is the name of the act or process: making something international, or bringing it under the control of more than one country. The verb is ; this long noun is the doing, or the result.
You will meet two big uses. In news and , a problem, a river, a city, or a war is when many countries get involved, not just one. That can sound like help (“the world will watch”) or like danger (“now it is a bigger fight”). In business and software, you a product when you prepare it so people in many countries can use it — different languages, money, dates. Programmers even it to i18n (the letter i, eighteen letters, then n).
Though actually, people in that tech world often split two jobs. Internationalization is the deep work that makes many languages possible later. Localization is the later work of filling in one country’s language and habits. mix these. And in careful talk this word is not the same as globalization. Globalization is the big, messy fact of the world tying itself together. Internationalization is something people do on purpose to a thing.
It is a formal, heavy noun. In easy speech people more often say “making it international”.
組成From international + -ization. -ization names the process or result of making something that way.
同家族的字
- internationalthe adjective at the root
- internationalizethe verb for this same process
- internationalismthe related belief that nations should work together
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
internationalizationnoun/ɪntəˌnæʃ(ə)n(ə)ləˈzeɪʃən/
- 1
The conversion of something in order to make it international.
- Before the union of the Scottish Crown with that of England, it had for a brief period been united with that of France. On this occasion, a complete legal internationalization was effected.
- I must say that the Liverpool Chamber of Commerce looks upon this step towards international coinage as part of an internationalization of the weights, measures, and coins.
- 2
computingengineeringmathematicsThe act or process of making a product suitable for international markets, typically by making text messages easily translatable and ensuring support of non-Latin character sets, languages, and regions.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。