1. 1

    If information is inadmissible, a court of law will not let people use it as proof. A recording made the wrong way, a guess, or words said without the right steps can be inadmissible. The judge decides.

    If information is inadmissible,如果資訊是inadmissible a court of law will not let people use it as proof.法院就不會讓人拿它當證據用 A recording made the wrong way,用錯方法錄的錄音 a guess,一個猜測 or words said without the right steps或沒照正確程序講出來的話 can be inadmissible.都可能是inadmissible的 The judge decides.這由法官來決定。

    Lawyers say “inadmissible evidence” so often that the two words travel together. It is formal courtroom English.

    Lawyers say律師常常把 "inadmissible evidence"「inadmissible evidence不得作為證據的證據」 so often that the two words travel together.這兩個字一起講,講到它們幾乎變成一組固定用語 It is formal courtroom English.這是正式的法庭英文。

    Though actually, people stretch it: an idea can be called inadmissible in a meeting, meaning “we will not accept that here”. In some countries’ border rules, a person can also be called inadmissible — not allowed to enter.

    Though actually, people stretch it:不過,大家也會把這個詞用得更廣 an idea can be called inadmissible in a meeting,在會議裡,一個想法也可以被說成inadmissible meaning "we will not accept that here".意思是「這裡不接受這個」 In some countries' border rules,在一些國家的邊境規定裡 a person can also be called inadmissible —一個人也可能被說成inadmissible not allowed to enter.也就是不准入境。

    This entry is the court use: the information does not get in. It is an adjective. The matching noun is .

    This entry is the court use:這個條目講的是法庭上的用法 the information does not get in.資訊進不了證據 It is an adjective.它是形容詞 The matching noun is inadmissibility.對應的名詞是inadmissibility。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成From French inadmissible, from Middle French inadmissible. Morphologically in- + admissible.

同家族的字

  • admissiblethe positive adjective: the court will allow it as proof
  • inadmissibilitythe noun: the fact of being inadmissible
  • admitthe verb underneath: let something in, or let it count
  • admissibilitywhether the court will allow the information as proof

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

inadmissibleadj/ˌɪnədˈmɪsəbəl/

  • 1

    Not admissible.

    • Again, the multiplist would hold that the grounds for separating admissible from inadmissible interpretations cannot be the same as the grounds for preferability among admissible interpretations.
  • 2

    Not admissible.

  • 3

    Not admissible.

inadmissiblenoun/ˌɪnədˈmɪsəbəl/

  • 1

    A person who is not to be admitted (to a country, a group, etc).

    • June saw a decline in Southwest Border apprehensions and inadmissibles by 18 percent compared to May. This decline follows the overall downward trend for this time of year as apprehensions and inadmissibles along the Southwest Border have declined from May to June.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。