英制度量
這一支是核心的一個專門延伸:英磅、英吋、英里、品脫這套舊制度,當年正是大英『帝國』的官方度量衡,所以就叫 imperial units。換句話說,imperial 的『英制』意思,骨子裡還是『帝國的』——只是特指那個帝國留下來的量法。
imperial measurement units · adjective · B2
Relating to the old British way of measuring things in pounds, inches, miles, and pints, rather than the metric system.
英制的