1. 1國內生產毛額(GDP)。台灣官方講「毛額」;中國大陸較常講「國內生產總值」。

    GDP is a number that tries to say how much a country made in one year. You add up the goods and services produced inside that country — the rice, the phones, the bus rides, the haircuts — and you give the pile a money value. “Inside the country” is the key. If a Taiwan company earns money in America, that money is not in Taiwan’s GDP. If a foreign company builds things in Taiwan, that work is in Taiwan’s GDP. The letters stand for Gross Domestic Product: “gross” here means the full amount before you take anything away, and “domestic” means at home, in this country. People on the news treat a rising GDP as “the country is doing well”, though actually it is a blunt tool. It counts a lot of busy-ness, but it does not tell you whether ordinary families feel better off, or whether the air is clean. The sister number, , does count income from abroad; GDP leaves that out. That is the difference hiding in the phrase “except for income received from abroad”.

組成Abbreviation of Gross Domestic Product. Gross = the full amount, before deductions. Domestic = in this country. Product = what is made.

同家族的字

  • GNPGross National Product — the sister measure that does count income from abroad
  • grossthe same “full amount, before you take anything off”
  • domesticthe same “inside this country” sense

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

  • gross domestic product
  • guanosine diphosphate

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。