- 1nA2
/ˈfɜːrnɪtʃər/ · /ˈfɜːnɪtʃə/
Chairs, tables, beds, and the other big movable objects a room holds.
家具
核心畫面
Picture an empty room, then picture what you carry in to make it livable: a bed, a table, chairs, a wardrobe. Not the small things you put on top of them, and not the walls or the floor — the big movable objects that turn bare space into a room you can actually use.
可以想成:一個空房間,然後想像你要搬進去讓它能住人的那些大東西——床、桌子、椅子、衣櫃。不是擺在上面的杯子和相框,也…更多收起
可以想成:一個空房間,然後想像你要搬進去讓它能住人的那些大東西——床、桌子、椅子、衣櫃。不是擺在上面的杯子和相框,也不是牆壁地板,而是那些搬得走、但少了它房間就沒法用的大件物品。英文把這一整類東西當成「一堆材料」來看,所以它是不可數名詞。原始詞典資料19 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
furniturenoun/ˈfɜː.nɪ.t͡ʃə/
- 1
Large movable item(s), usually in a room, which enhance(s) the room's characteristics, functionally or decoratively.
- The woman does not even have one stick of furniture moved in yet.
- How much furniture did they leave behind?
- 2
The harness, trappings etc. of a horse, hawk, or other animal.
- We commend a horse because he is strong and nimble,[…]and not for his furniture: a greyhound for his swiftnesse, not for his collar: a hawke for her wing, not for her cranes or bells.
- Amongst the rich this part of a hawk's furniture is ornamented with embroidery, handsome silver aigrettes, tassels and other decorations.
- 3
Fittings, such as handles, of a door, coffin, or other wooden item.
- […]a new universal pistol, one to be carried by each man, with a 9-inch barrel of musket-bore and an iron ramrod carried in the holster; the furniture was reduced to just a brass trigger guard (no butt-plate), and some were fitted with Nock's lock.
- 4
obsoleteAn accompanying enhancing feature, or features collectively; embellishment, decoration, trimming.
- A Scythian Shepherd, so imbelliſhed With Natures pride, and richeſt furniture? His looks do menace heauen & dare the Gods, His fiery eies are fixt vpon the earth.
- 5
engineeringfirearmsgovernmentThe stock and forearm of a weapon.
- 6
historicalmediaprintingpublishingThe pieces of wood or metal put around pages of type to make proper margins and fill the spaces between the pages and the chase.
- 7
slangball-gamescricketgamesThe stumps.
- 8
journalismmediaAny material on the page other than the body text and pictures of articles; for example, headlines, datelines and dinkuses, lines and symbols (though in earlier use, only non-text elements of page design, such as lines and symbols).
- It read: “This article was amended on 3 January 2023. The original furniture said the fireworks display was on Christmas Eve.”
另外 11 個記錄的用法
- 9
entertainmentlifestylemusicA type of mixture organ stop.
- 10
archaicDraped coverings and hangings; bedsheets, tablecloths, tapestries, etc.
- 11
obsoleteClothing with which a person is furnished; apparel, outfit.
- 12
obsoleteArms and armor, equipment of war.
- 13
archaicEquipment for work, apparatus, tools, instruments.
- 14
obsoleteCondiments of a salad.
- 15
obsoleteStock, supply, stores, provisions.
- 16
obsoleteContents; that with which something is filled or stocked.
- 17
Impressive-looking books used for filling out the collection of a private library.
- 18
obsoleteThe action of furnishing or supplying.
- 19
obsoleteThe condition of being equipped, prepared, or mentally cultivated.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。