- 1aB1
/ˌfeɪs tə ˈfeɪs/
A face-to-face meeting, conversation, class etc. is one where you are together in the same place with the other person and talking to them, not on the phone or online.
面對面的
核心畫面
Picture two people in the same room, close enough that each one's face is turned toward the other. The word takes that physical picture — face pointing at face — and uses it to mark a kind of meeting: you are actually there together, not a voice on a phone or a square on a screen.
可以想成：兩個人在同一個房間裡，臉正對著臉。這個字就是把那個很具體的畫面拿來當標記——用「臉對著臉」來指一種見面的方…更多收起
可以想成：兩個人在同一個房間裡，臉正對著臉。這個字就是把那個很具體的畫面拿來當標記——用「臉對著臉」來指一種見面的方式：人真的在同一個空間裡，不是電話裡的聲音，也不是螢幕上的一格。所以它常常是拿來跟「線上」「電話」做對照的那個詞。原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
face-to-facenoun
- 1
A meeting, especially a meeting between two people conducted in person as opposed to a meeting conducted at a distance through technology.
- "If you want to have a face-to-face with Charlie?" I asked W.R., "Why invite the rest of us?"
- In an unprecedented move, Clifford went to Chicago to have a face-to-face with Tony's superiors.
face-to-faceadj
- 1
In one another's presence.
- a face-to-face meeting
- The complexity of having so many organisations involved, and the deep integration required, has undoubtedly tested the interpersonal skills of project leaders who have had little face-to-face contact.
face-to-faceadv
- 1
While physically present.
- I came face-to-face with her on the battlefield recently. Resistance vs. Roekaar. My favorite mother looked at me with the kindness and empathy that I remembered… then she shot me.
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。