勉強活著
把「存在」窄化到人身上、又壓到最低限度，就從「在」滑到「只是還在、勉強撐著」。
barely survive · verb · B1
To stay alive with very little, especially when you do not have enough food or money.
勉強過活
核心畫面
You can picture exist as the bare fact of 'being there in reality' — not doing anything, not being good or bad, just the plain state of being present in the world rather than absent or imaginary. It is the most basic 'it is' before any other quality is added.
可以想成一個東西「真的在那裡、確實存在於現實中」這個最素的事實——它沒在做什麼、也不分好壞，就只是「有、在、是真的」…更多收起
可以想成一個東西「真的在那裡、確實存在於現實中」這個最素的事實——它沒在做什麼、也不分好壞，就只是「有、在、是真的」，相對於不存在、想像出來的。可以把它看成所有其他描述之前、最底層的那句「它是真的有」。From the picture
Also in this word
be real · verb · B1
To be real, or to be alive in the real world.
真的存在
be present · verb · B1
To happen or be present in a certain place or situation.
存在
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
existverb/ɪɡˈzɪst/
- 1
to be; have existence; have being or reality
- Cognitive dissonance exists when a person possesses two cognitions, one of which is contradictory to the other
- Various relationships may exist between character and glyph: […]
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。