1. 1n/ɪˈmɜːrdʒənsi/ · /ɪˈmɜːdʒənsi/緊急情況

    A sudden dangerous situation that you must deal with right away.

    「emergency」指的是「突然發生、又危險、必須馬上處理」的狀況,例如火災、車禍、有人受傷。它跟一般的「問題」不同——emergency 一定帶有「不快點處理就會出大事」的急迫感。常見搭配 in an emergency(緊急時)、emergency exit(緊急出口)。

    示範例句 · Example

    If there is an emergency, call this number right away.

    中文翻譯如果有一個緊急情況,馬上打這個號碼。

    常見搭配

    • in an emergency

      在緊急情況時

      during a sudden dangerous situation

      In an emergency, break the glass and press the red button.

    • emergency exit

      緊急出口

      a door used to leave quickly when there is danger

      Every cinema must have a clearly marked emergency exit.

    • emergency landing

      緊急降落

      when a plane has to land suddenly because of a problem

      The plane made an emergency landing after engine trouble.

    • state of emergency

      緊急狀態

      an official situation where a government takes special action because of danger

      The government declared a state of emergency after the flood.

    意思相近

    crisisurgent situationdanger

    意思相反

    calmroutinenormal situation

core核心畫面

From the word’s history

From Medieval Latin emergentia, from Latin emergens, present participle of emergo 'to emerge, arise'.

源自中世紀拉丁文 emergentia,來自 emergo「浮現、出現」。

Wiktionary

A sudden dangerous situation that springs up out of nowhere and must be dealt with right now.

可以想成「突然冒出來、不處理不行的危急狀況」:事情毫無預警地發生,又帶著危險,逼著你當下立刻反應,沒有等待的餘地。

同家族的字

emergencies

意思相近

crisisurgent situationdanger

意思相反

calmroutinenormal situation

原始詞典資料7 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Emergencyname

  • 1

    historicalWorld War II as experienced in Ireland.

    • Indeed, Northern Ireland held a substantial U.S. military presence for much of the war; American soldiers were by no means uncommon on the streets of some Irish towns and cities during the Emergency.
  • 2

    historicalthe Malayan Emergency as experienced in Malaysia.

emergencynoun/ɪˈmɜː(ɹ).dʒən.si/

  • 1

    A situation which poses an immediate risk and which requires urgent attention.

    • Cardiac arrest is an emergency requiring medical attention.
    • We also found that the only emergency egress from the tram was by smashing the front or rear windscreens, and that emergency lighting had failed when the tram overturned.
  • 2

    The department of a hospital that treats emergencies.

    • I've got a really bad disease It's got me begging on my hands and knees So take me to emergency Cause something seems to be missing
  • 3

    A person brought in at short notice to replace a member of staff, a player in a sporting team, etc.

    • November 2 2014, Daniel Taylor, "Sergio Agüero strike wins derby for Manchester City against 10-man United," guardian.co.uk Van Gaal responded by replacing Adnan Januzaj with Carrick and, in fairness, the emergency centre-half did exceedingly well given that he has not played since May.
  • 4

    archaicThe quality of being emergent; sudden or unexpected appearance; an unforeseen occurrence.

  • 5

    A critical urge to urinate or defecate.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。