- 1
To editorialize is to put your own opinion into something that is supposed to be just the facts — especially in a newspaper, on TV, or in a public statement. An editorial is the piece where a paper is allowed to say what it thinks; to editorialize is to do that in the news itself, or to colour a report with judgment. Journalists are often told not to. The word can also be used more loosely: any time someone cannot stick to what happened and has to add what they think. It is a media and academic word; ordinary speech prefers give your opinion or go on about it. American spelling is editorialize; British spelling is editorialise. Same idea either way.
加入主觀評論、把意見寫進報導裡(新聞用語;相對「只報事實」)
組成editorial + -ize. An editorial is the opinion article in a paper (editor + -ial). -ize means 'to do that / to turn into that'.
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
editorializeverb/ˌed.əˈtɔːr.i.ə.laɪz/
- 1
journalismmediaTo introduce or insert personal opinions, judgments or subjective interpretations into news reporting or factual accounts where objectivity is expected.
- Jerry Falwell's right-wing fundamentalist publication "Moral Majority Inc." editorialized that AIDS was God's "deserved punishments" against homosexuals.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。