1. 1

    Discontent is the feeling of not being happy with how things are — you want something to change. It is not a sudden flash of anger; it sits there.

    DiscontentDiscontent,is the feeling of not being happy with how things are是對現狀不滿的那種感覺——you want something to change你希望有些事情能改變。It is not a sudden flash of anger它不是突然一陣的憤怒;it sits there它是一直在那裡的。

    Workers can feel discontent about pay; a country can be full of political discontent. As a noun it can also mean the people who feel this way (“the discontents”), though that use is less common now.

    Workers can feel discontent about pay工人可能會對薪水感到discontent(不滿);a country can be full of political discontent一個國家也可能充滿政治上的discontent(不滿)。As a noun it can also mean the people who feel this way當名詞用的時候,它也可以指有這種感覺的人(“the discontents”the discontents,「不滿分子」),though that use is less common now不過這個用法現在比較少見了。

    There is a verb too: to discontent someone is to make them feel this way, but you will mostly meet the noun.

    There is a verb too也有動詞的用法:to discontent someone is to make them feel this wayto discontent someone就是讓某人有這種感覺,but you will mostly meet the noun但你大多會遇到的是名詞。

    Newspapers and essays like it. In everyday talk people more often say they are not happy, they are fed up, or they are . Milder than rage; more serious than a passing bad mood.

    Newspapers and essays like it報紙和文章滿喜歡用這個字的。In everyday talk在日常對話裡,people more often say they are not happy人們比較常說自己not happy(不開心),they are fed up或是fed up(受夠了),or they are dissatisfied或是dissatisfied(不滿意)。than rage比rage milder更溫和;than a passing bad mood比一時的壞心情 more serious更嚴重。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成dis- (the opposite / taking away) + content (happy with what you have).

同家族的字

  • contentsatisfied with what you have; this word is dis- plus that
  • contentedthe adjective for feeling content
  • discontentedthe usual adjective for this feeling

原始詞典資料5 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

discontentnoun/ˌdɪskənˈtɛnt/

  • 1

    Dissatisfaction.

    • Another source of discontent with the Phase I stock has been obviated by relocation of the interior heating elements and the introduction of thermostatic control; this has eradicated the searing blasts of hot air passengers used to feel about their calves [...].
    • Analysts and opinion polls had forecast losses for the ANC but a pivotal factor in the party’s staggering decline was former President Jacob Zuma and his newly formed uMkhonto weSizwe (MK) party, which capitalized on widespread discontent within the ANC’s traditional voter base.
  • 2

    A longing for better times or circumstances.

    • Now is the winter of our diſcontent, / Made glorious ſummer by this ſonne of Yorke: / And all the cloudes that lowrd vpon our houſe, / In the deepe boſome of the Ocean buried.
    • Spring was moving in the air above and in the earth below and around him, penetrating even his dark and lowly little house with its spirit of divine discontent and longing.
  • 3

    A discontented person; a malcontent.

discontentverb/ˌdɪskənˈtɛnt/

  • 1

    To deprive of contentment; to make uneasy; to dissatisfy.

discontentadj/ˌdɪskənˈtɛnt/

  • 1

    Not content; discontented; dissatisfied.

    • [...] Paſſion seemed to be much diſcontent, but Patience was very quiet. Then Chriſtian aſked, What is the reaſon of the diſcontent of Paſſion.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。