- 1
To disconcert someone is to throw them a little off balance: they feel slightly confused, , or worried, often because the moment was not what they had arranged in their head. A long look, a blunt question, a silence, or a small plan that fails can disconcert a person. It is more than a tiny surprise and less than a shock. The word is fairly formal; in casual talk people say throw off, rattle, or catch off guard. You will hear the adjective forms (disconcerted, disconcerting) more often than this verb. Though actually, the old French idea was to undo an arrangement — to take something that was “in concert,” working together, and mess it up. That is why a disconcerted person looks as if their inner plan has come apart.
使困窘、打亂陣腳、使不知所措
組成From Middle French desconcerter, from des- (“dis-”) + concerter (“to bring into agreement, organize”).
同家族的字
- concertolder sense: agreement; things working together (a concerted effort still carries this)
- concertedplanned and done together — the “in agreement” side of the same family
- disconcertedhow the person feels after this verb has done its work
- disconcertinghow we describe the thing that throws you off
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
disconcertverb/ˌdɪskənˈsɜːt/
- 1
To upset the composure of; to startle.
- The embrace disconcerted the daughter-in-law somewhat, as the caresses of old gentlemen unshorn and perfumed with tobacco might well do.
- 2
To bring into confusion.
- 3
To frustrate, discomfit.
- The emperor disconcerted the plans of his enemy.
disconcertnoun/ˌdɪskənˈsɜːt/
- 1
A state of disunion.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。