有關聯
把核心那條「實體的線」換成看不見的關係線:兩件事、兩個人之間其實也牽著一條線,所以一動就互相牽連。
linked · adjective · B1
Having some kind of relationship or link between two facts, events, or people.
有關聯的
You can picture two things with a line, wire, or road running between them so they touch and become one working whole — plugged in, joined up, part of the same system.
From the picture
有關聯
把核心那條「實體的線」換成看不見的關係線:兩件事、兩個人之間其實也牽著一條線,所以一動就互相牽連。
linked · adjective · B1
Having some kind of relationship or link between two facts, events, or people.
有關聯的
人脈廣
同樣是抽象的線,但這次特別指「向上、向有權勢的人連過去」的那些線:你身上接著一堆通往重要人物的關係。
well connected · adjective · B2
Having important or powerful friends or relatives (usually in the phrase 'well connected').
人脈廣的
joined together · adjective · A2
Joined to another thing, or joined into a large system or network.
連接的
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
connectedadj/kəˈnɛktɪd/
Having favorable rapport with a powerful entity.
Having relationships; involved with others.
Involved with organized crime, specifically someone not (yet) working for a crime organization, but referred to as a "friend" by made guys/wise guys inside the organization.
Intimate; having bonds of affection.
mathematicssciencestopologyThat cannot be partitioned into two nonempty open sets.
graph-theorymathematicssciencesHaving a path, either directed or undirected, connecting every pair of vertices.
Having or supporting connections, especially when through technology such as networking software or a transportation network.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。