- 1
A compositor is someone whose job is to arrange words, pictures, and spaces on a page so a book, newspaper, or poster can be printed. In the old print shop this meant setting metal letters by hand, one by one, into lines — that worker was also called a typesetter. Later the same job moved to film, then to a screen, but the idea stayed: decide what sits where before the page is printed. It is a workplace word, not an everyday one. Though actually, if you watch film credits you will also see compositor: there it means a person who layers pictures together (an actor, a street, smoke, and so on). Same “putting together” family, different workplace. This entry is the print-page one.
排字工、排版人員(印刷)
組成From French compositeur, from Latin compositor: “a person who puts things together.” Same Latin family as compose.
同家族的字
- composeto put parts together, including type on a page
- compositionthe arrangement that results, or the work of arranging
- compositemade of parts put together
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
compositornoun/kəmˈpɒzɪtə(ɹ)/
- 1
A person who sets type; a typesetter.
- Thus, when he drew up instructions in lawyer language […] his clerks […] understood him very well. If he had written a love letter, or a farce, or a ballade, or a story, no one, either clerks, or friends, or compositors, would have understood anything but a word here and a word there.
- All Spaniards, we discovered, knew two English expressions. One was 'O.K., baby', the other was a word used by the Barcelona whores in their dealings with English sailors, and I am afraid the compositors would not print it.
- 2
One who, or that which, composes or sets in order.
- I work as an image compositor.
- 3
computer-graphicscomputingengineeringA system that puts images together in a buffer (such as individual windows on a desktop) to generate a final display image.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。