- 1
Chemotherapy is the use of drugs to try to control or cure cancer. People often it to chemo. The drugs travel through the whole body, so they can hurt healthy cells as well as cancer cells — which is why someone may lose hair, feel very tired, or feel sick.
Chemotherapy「chemotherapy」化療 is the use of drugs是用藥物 to try to control or cure cancer來嘗試控制或治癒癌症。People often shorten it人們常常把它簡稱 to chemo為「chemo」。The drugs travel through the whole body這些藥物會跑遍全身,so they can hurt healthy cells as well as cancer cells所以除了癌細胞,也可能傷害到健康的細胞——which is why someone may lose hair, feel very tired, or feel sick這就是為什麼有人會掉頭髮、覺得非常疲累,或覺得噁心想吐。
It is not surgery (the doctor does not cut the cancer out) and it is not (no rays). A person may have chemotherapy alone, or before or after those other treatments.
It is not surgery它不是「surgery」手術 (the doctor does not cut the cancer out)(醫生不會把癌症切除),and it is not radiotherapy也不是「radiotherapy」放射治療 (no rays)(沒有用到射線)。A person may have chemotherapy alone一個人可能只單獨接受「chemotherapy」,or before or after those other treatments也可能在那些其他治療之前或之後接受。
Though the pieces of the word just mean ‘chemical treatment,’ in ordinary language it is almost always about cancer, not about taking antibiotics or cleaning a wound. It is a hospital word; families usually just say chemo.
Though the pieces of the word just mean雖然這個詞拆開來看,字面意思只是 'chemical treatment,'「化學治療」,in ordinary language在一般語言裡 it is almost always about cancer它幾乎都是指癌症治療,not about taking antibiotics or cleaning a wound而不是吃抗生素或清理傷口。It is a hospital word這是一個醫院用語;families usually just say家屬通常就直接說 chemo「chemo」。
組成chemo- (‘chemical, of chemistry’) + therapy (‘treatment’). chemo- is the same family as chemistry; therapy is treatment.
同家族的字
- chemicalchemo- means ‘chemical’
- chemistrysame chemo- / chem- stem
- therapythe second half: treatment
- radiotherapysame -therapy, ‘treatment,’ but with radiation, not drugs
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
chemotherapynoun/ˌkiːməʊˈθɛɹəpi/
- 1
medicinesciencesAny chemical treatment intended to be therapeutic with respect to a disease state.
- 2
medicineoncologyscienceschemical treatment to kill or halt the replication and/or spread of cancerous cells in a patient.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。