1. 1藏書票

    A bookplate is a small piece of paper, often rather pretty, with your name on it, that you stick inside the front of a book to say “this one is mine.” Collectors and people who love books still use them; some are little works of art, with a picture, a motto, and a name. Plate here means a printed or engraved slip, not a dish you eat from. The old Latin line you sometimes see on them is ex libris, “from the books of…,” but the English word is simply book plus plate. It is a quiet, slightly old, slightly fancy object. You will not hear the word every day, but in libraries and second-hand books you will see the thing itself.

組成From book + plate. Plate here is a printed or engraved slip of paper, not a dinner plate.

同家族的字

  • bookthe thing you stick it into
  • nameplatesame plate: a marked piece that shows a name

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

bookplatenoun

  • 1

    A printed piece of paper pasted on one of the pages of a book, most often on the inside front cover, showing ownership and thus deterring theft.

    • By the bed there was a bookcase with old French novels, left-behind Frederick Forsyths, odd leather-bound volumes of history and memoirs with the coroneted Kessler bookplate.

bookplateverb

  • 1

    To affix a bookplate to (a book).

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。